Sure Al-Mu'minun — Vers 26

Ordforklaringer:

• رَبِّ (Rabbi): Min Herre, Allah.
• انصُرْنِي (Unṣurnī): Hjelp meg, gi meg seier.
• بِمَا كَذَّبُونِ (Bimā kadhdhabūn): På grunn av at de har erklært meg for løgner.

Tolkning av verset:

Profeten Nuh (fred være med ham) hadde i lang tid kalt sitt folk til troen på Allah, men de fortsatte å avvise ham og fornektet hans budskap. Etter at han hadde mistet ethvert håp om at de skulle tro, og etter at de hadde forsterket sin stahet og fornektelse, vendte han seg til sin Herre med denne bønnen: "Min Herre, hjelp meg mot dem og gi meg seier over dem, ved å straffe dem, på grunn av at de har forkastet meg og erklært meg for løgner i det jeg har overbrakt dem av Ditt budskap." Dette var en bønn om Allahs straff over dem, fordi de hadde nådd det punktet hvor ingen formaning eller advarsel lenger kunne få dem til å vende om. Nuh ba ikke om hevn for sin egen skyld, men fordi de hadde fornektet Allahs sannhet og fortsatte i sin ondskap.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Profetenes ydmykhet og avhengighet av Allah i alle forhold; de vender seg alltid til Ham i vanskelige stunder.
• Bønn er et mektig våpen for de troende, spesielt når menneskelige midler ikke strekker til.
• Allahs støtte til sine profeter og de rettferdige kommer alltid, selv om den kan bli forsinket.
• Sannheten vil til slutt seire, og de som fornekter den, vil møte konsekvensene av sine handlinger.
• Dette verset lærer oss at når en person har gjort alt han kan for å veilede andre, og de fortsatt nekter, kan han overlate saken til Allah og be om Hans hjelp og rettferdighet.