Mü'minûn · 26/118
Meal Okunuş — Mü'minûn
قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ  ۝٢٦
Qaala Rabbin surnee bimaa kazzaboon
📖 Türkçe Anlam
Nuh: "Rabbim! Beni yalanlamalarına karşılık bana yardım et" dedi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Rabbi: Ey Rabbim, ey terbiye edip yetiştiren, nimet veren Allah'ım.
  • İnsurnî: Bana yardım et, beni muzaffer kıl, bana destek ol.
  • Bimâ kezzebûn: Beni yalanlamaları sebebiyle, beni yalanlamalarından dolayı.

Tefsir:

Hz. Nuh (a.s.), kavmini yıllarca Allah'ın birliğine davet etti. Gece gündüz, gizli açık onları hakka çağırdı. Fakat kavmi ona iman etmediği gibi, alay ediyor, hakaret ediyor ve onu yalanlıyorlardı. Nihayet Hz. Nuh, onların iman etmeyeceklerinden tamamen ümidini kestiği anda, Rabbine yönelerek şu samimi duasını yaptı:

"Rabbim! Beni yalanlamaları sebebiyle bana yardım et!"

Yani: "Ey Rabbim! Ben sana tebliğ görevimi yerine getirdim, elçiliğini onlara ilettim. Ama onlar beni yalanladılar, davetimi reddettiler. Artık senin adaletin tecelli etsin, benimle onlar arasında hüküm ver ve beni onlara karşı muzaffer kıl!"

Bu dua, bir peygamberin, tebliğ vazifesini hakkıyla yerine getirdikten sonra, Allah'ın adaletine ve kudretine teslimiyetinin en güzel ifadesidir. Hz. Nuh, kendi gücüyle değil, ancak Allah'ın yardımıyla muzaffer olacağını biliyordu. Bu yüzden doğrudan Rabbine yöneldi ve O'ndan yardım diledi.

Bu ayet bizlere çok önemli bir ders verir: Zorluklar karşısında, insanlardan ümidimizi kesip yalnızca Allah'a sığındığımızda, O'nun yardımı mutlaka gelecektir. Mümin, her durumda Rabbine yönelmeli, O'ndan yardım istemelidir. Çünkü yardım yalnızca Allah'tandır ve O, kendisine ihlasla dua eden kullarının duasını asla geri çevirmez.

Ayrıca bu dua, hak üzere olan bir kimsenin, batıl karşısında asla yalnız olmadığını gösterir. Allah, peygamberlerini ve salih kullarını her zaman desteklemiştir. Bizler de Hz. Nuh gibi, hakkı savunurken zorluklarla karşılaştığımızda, bu duayı örnek alarak Allah'a yönelmeli ve O'ndan yardım istemeliyiz. Unutmayalım ki Allah'ın yardımı, sabredenlerle beraberdir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 24-28 — Mü'minûn

24فَقَالَ ٱلۡمَلَؤُاْ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُكُمۡ يُرِيدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيۡكُمۡ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَنزَلَ مَلَٰٓئِكَةً مَّا سَمِعۡنَا بِهَٰذَا فِيٓ ءَابَآئِنَا ٱلۡأَوَّلِينَ 
Milletinin inkarcı ileri gelenleri: "Bu, sizin gibi bir insandan başka birşey değildir. Sizden üstün olmak istiyor. Allah dilemiş olsaydı melekler indirirdi. İlk atalarımızdan beri böyle birşey işitmedik. Bu adamda nedense biraz delilik var, bir süreye kadar onu gözetleyin" dediler.
25إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلُۢ بِهِۦ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُواْ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينٍ 
Milletinin inkarcı ileri gelenleri: "Bu, sizin gibi bir insandan başka birşey değildir. Sizden üstün olmak istiyor. Allah dilemiş olsaydı melekler indirirdi. İlk atalarımızdan beri böyle birşey işitmedik. Bu adamda nedense biraz delilik var, bir süreye kadar onu gözetleyin" dediler.
26قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ 
Nuh: "Rabbim! Beni yalanlamalarına karşılık bana yardım et" dedi.
27فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡهِ أَنِ ٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسۡلُكۡ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ مِنۡهُمۡۖ وَلَا تُخَٰطِبۡنِي فِي ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِنَّهُم مُّغۡرَقُونَ 
Bunun üzerine ona şöyle vahyettik: "Nezaretimiz altında, sana bildirdiğimiz gibi gemiyi yap; buyruğumuz gelip tandırdan sular kaynayınca her cinsten birer çifti ve aleyhine hüküm verilmiş olanın dışında kalan çoluk çocuğunu alıp gemiye bindir. Haksızlık yapanlar için Bana baş vurma, çünkü onlar suda boğulacaklardır."
28فَإِذَا ٱسۡتَوَيۡتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلۡفُلۡكِ فَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ 
Ey Nuh! Sen ve beraberindekiler gemiye yerleşince: "Bizi zalim milletten kurtaran Allah'a hamdolsun" de.
Mü'minûnKuran Fihrist
118Ayet
MekkiRevelation
26Ayet

Meal — Mü'minûn 26

Sure Ayet 26/118 — Mü'minûn المؤمنون (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'minûn Dinle, Mü'minûn Meal, Mü'minûn mp3, Mü'minûn pdf. Ayet 24–28. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler