翻译 — Tafsir
词语含义:
- رَبِّ:我的主啊!(呼求词,表示对真主的呼唤)
- انصُرْنِي:求你援助我、支持我。
- بِمَا كَذَّبُونِ:因为他们否认了我(即因为他们对我的不信和否认)。
经文解释:
先知努哈(诺亚)在向他的族人传播真理、号召他们信仰独一的真主长达九百五十年之后,他的族人不仅没有接受他的召唤,反而更加顽固地否认他、嘲笑他、拒绝他的教诲。当他看到他们毫无悔改之意,彻底对他们的信仰感到绝望时,他便向真主祈求说:“我的主啊!求你援助我,以你对他们的惩罚来为我伸张正义,因为他们彻底否认了我所传达的使命,拒绝了我的劝诫。”
这节经文体现了先知努哈在漫长宣教生涯中所遭受的艰辛与磨难,也展现了他对真主的完全信赖和依靠。当他面对族人的顽固不化和持续否认时,他没有选择以暴制暴或自行报复,而是将一切交付给真主,祈求真主的援助和裁决。这正是信仰者的崇高品质——在困境中不绝望,在挫折中不放弃,始终将希望寄托于真主的慈悯与公正。
劝诫与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文给我们带来了深刻的启示:无论我们在传播真理的道路上遇到多少阻碍和反对,我们都应当像先知努哈那样,坚定信念,耐心忍耐,并将最终的结果托付给真主。真主是至慈至公的,他绝不会让行善者徒劳无功,也绝不会让作恶者逍遥法外。
同时,这节经文也提醒我们,面对不义和否认时,向真主祈求援助是最有力的武器。真主是全能的主宰,他能够改变一切,能够援助他的信士战胜一切困难。让我们学习先知努哈的坚忍与信赖,在生活的每一个领域都紧紧依靠真主,坚信真主的援助必将到来。
愿真主赐福我们,引导我们走上正道,使我们成为坚忍的信士!阿敏!
📜 节 24-28 — 章 信士章
翻译 — 信士章 26
章 信士章 节 26 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他说:我的主啊!求你援助我,因为他们已否认我了。章 节 26/118 — 章 信士章 المؤمنون (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 信士章 聆听, 章 信士章 翻译, 章 信士章 mp3, 章 信士章 pdf. 节 24–28. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








