Surja El-Mu'minun — Ajet 26

Kuptimet e fjalëve:

• “Rabbi”: O Zoti im, Krijuesi dhe Zotëruesi im.
• “Unsur-nî”: Më ndihmo, më përkrah dhe më jep fitore.
• “Bimâ keddhebûn”: Për shkak se më përgënjeshtruan, pra për shkak të mohimit dhe përbuzjes së tyre ndaj mesazhit që ua përcolla.

Tefsiri i ajetit:

Profeti Nuh alejhi selam, pasi kishte kaluar një kohë të gjatë duke i thirrur njerëzit e tij drejt besimit në një Zot të vetëm, dhe pasi ata vazhduan me kokëfortësi ta përgënjeshtronin dhe talleshin me të, iu drejtua Zotit të tij me lutje. Ai i tha: “O Zoti im, më ndihmo kundër tyre dhe më jep fitore mbi ta, për shkak se ata më përgënjeshtruan mua në atë që ua përcolla nga mesazhi Yt.” Kjo ishte një lutje e sinqertë nga një pejgamber që kishte duruar shumë, por tashmë kishte humbur shpresën për besimin e tyre, prandaj i kërkoi Zotit të tij që t’i ndihmojë duke i shkatërruar ata, si dënim për mohimin dhe përbuzjen e tyre ndaj të vërtetës.

Përfitimet nga ky ajet:

1. Lutja është arma e besimtarit; Profeti Nuh alejhi selam na mëson se kur njeriu e ka bërë detyrën e tij dhe has në mohim e kundërshti, ai duhet t’i drejtohet Zotit me lutje dhe t’ia lërë çështjen Atij.
2. Durimi në rrugën e thirrjes është virtyt i madh, por kur njeriu sheh se njerëzit nuk pranojnë të vërtetën, ai nuk duhet të dëshpërohet, por t’i kërkojë ndihmë Zotit.
3. Allahu i përgjigjet lutjes së robërve të Tij të sinqertë, dhe kjo na jep shpresë se çdo padrejtësi dhe mohim ndaj të vërtetës do të ketë pasojë, qoftë në këtë botë, qoftë në botën tjetër.
4. Ky ajet na mëson se përgënjeshtrimi i pejgamberëve dhe i mesazhit të tyre është një mëkat i madh që meriton dënimin e Zotit, prandaj duhet të jemi të kujdesshëm që të mos i kundërshtojmë urdhrat e Allahut dhe të dërguarve të Tij.