Översättning — Tafsir
Förklaring av viktiga ord:
- Furūj (فروج): plural av *farj*, som syftar på könsorganen.
- Ḥāfiẓūn (حافظون): de som skyddar och bevarar, det vill säga avhåller sig från det förbjudna.
Tolkning av versen:
Denna vers beskriver en av de viktigaste egenskaperna hos de troende som kommer att ärva paradiset. De är de som skyddar sin kyskhet och avhåller sig från alla former av otillåten sexuell kontakt, såsom äktenskapsbrott, homosexualitet och alla andra handlingar som Allah har förbjudit. De håller sig borta från allt som leder till sedlighetsbrott, och de är inte slavar under sina begär. Istället styr de sina drifter med gudsfruktan och självdisciplin, och de använder endast sin sexualitet på det sätt som Allah har tillåtit, nämligen inom äktenskapet. Denna egenskap visar på deras renhet, värdighet och självkontroll, och den är en del av deras strävan att leva ett liv i lydnad mot Allah.
Lärdomar och budskap:
- Kyskhet och självbehärskning är tecken på sann tro och en väg till Allahs belåtenhet.
- Islam uppmanar till renhet och skyddar individen och samhället från de skador som sprids genom omoraliska handlingar.
- Den som skyddar sin kropp från det förbjudna får en inre frid och ett gott rykte, och belönas med paradiset.
- Denna vers lär oss att sann frihet inte ligger i att följa alla begär, utan i att kontrollera dem i enlighet med Allahs vägledning.
📜 Vers 3-7 — Sura Al-Mu'minun
Översättning — Al-Mu'minun 5
Sura Al-Mu'minun Vers 5 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : som håller sina begär i styrSura Vers 5/118 — Sura Al-Mu'minun المؤمنون (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Mu'minun Lyssna, Sura Al-Mu'minun Översättning, Sura Al-Mu'minun mp3, Sura Al-Mu'minun pdf. Vers 3–7. På Svenska: Dansk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








