Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- لِفُرُوجِهِمْ — "фуруҗ" сүзе гыйфрәт урыннары, ягъни нәсел юлы мәгънәсендә.
- حَافِظُونَ — саклаучылар, пакь тотучылар.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә мөэминнәрнең тагын бер сыйфатын бәян итә: алар үз гыйфрәтләрен, нәсел юлларын һәртөрле хәрам эшләрдән — зинадан, ләүтәттән (гомосексуализмнан) һәм башка бозык эшләрдән саклыйлар. Алар Аллаһы тыйган һәрнәрсәдән ерак торалар, гыйффәтле һәм пакь кешеләр булып яшиләр. Бу сыйфат аларның иманнарының чынлыгын күрсәтә, чөнки гыйфрәтне саклау — тәкъвалыкның мөһим билгесе.
Аятьтән алынган файдалар:
- Мөэмин кеше үз тәнен һәм намусын хәрам эшләрдән сакларга тиеш, бу — аның иманының бер өлеше.
- Гыйффәтлелек — мөэминнәрнең югары әхлакый сыйфаты, ул кешене җәмгыятьтә хөрмәтле итә.
- Ислам динендә гаилә һәм нәсел пакьлеге зур әһәмияткә ия, чөнки бу — җәмгыятьнең сәламәтлеге нигезе.
- Аллаһы Тәгалә мөэминнәрне мактап, аларның гыйффәтле булуларын аерып әйтә, димәк, бу сыйфат — Аллаһы каршында югары дәрәҗәгә ирешү юлы.
📜 Аять 3-7 — Аль-Муминун сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Муминун 5
Аль-Муминун сүрәсе Аять 5 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә алар гаурәт әгъзаларын күрсәтмәсләр һәм зинадан сакланырлар.Сүрәсе Аять 5/118 — Аль-Муминун сүрәсе المؤمنون (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Муминун сүрәсе Тыңла, Аль-Муминун сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Муминун сүрәсе mp3, Аль-Муминун сүрәсе pdf. Аять 3–7. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








