Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- لِفُرُوجِهِمْ (li furūjihim): faraj bermaksud kemaluan atau aurat yang mesti dijaga.
- حَافِظُونَ (hāfizūn): orang-orang yang memelihara, menjaga, dan mengawal daripada perkara yang diharamkan.
Tafsir Ayat:
Ayat yang mulia ini menerangkan salah satu sifat utama orang-orang yang beriman yang akan berjaya dan mendapat kebahagiaan di dunia dan akhirat, iaitu mereka yang benar-benar memelihara kemaluan mereka daripada segala perkara yang diharamkan oleh Allah SWT. Mereka menjauhkan diri daripada perbuatan zina, liwat, dan segala bentuk perbuatan keji dan maksiat yang melibatkan syahwat. Mereka adalah golongan yang suci, bersih, dan sentiasa menjaga kehormatan diri mereka. Sifat ini bukan sahaja menunjukkan ketakwaan seseorang, tetapi juga menjadi bukti keimanan yang sebenar. Allah SWT memuji mereka kerana kesanggupan mereka mengawal nafsu dan tidak tunduk kepada godaan syaitan. Ini adalah satu nikmat yang besar kerana dengan menjaga kemaluan, seseorang itu terhindar daripada dosa-dosa besar yang boleh merosakkan diri, keluarga, dan masyarakat. Marilah kita sama-sama berusaha untuk menanamkan sifat mulia ini dalam diri kita, kerana ia adalah kunci kepada kebahagiaan dan kejayaan yang hakiki di sisi Allah SWT.
📜 Ayat 3-7 — Surah Al-Mu'minun
Terjemahan — Al-Mu'minun 5
Surah Al-Mu'minun Ayat 5 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -Surah Ayat 5/118 — Surah Al-Mu'minun المؤمنون (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Mu'minun Dengar, Surah Al-Mu'minun Terjemahan, Surah Al-Mu'minun mp3, Surah Al-Mu'minun pdf. Ayat 3–7. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








