Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- لِفُرُوجِهِمْ: الفروج جمع فرج، وهو في الآية الكريمة كناية عن العورة وما يجب ستره من مواضع الفاحشة.
- حَافِظُونَ: أي صائنون وممتنعون عما حرم الله، حريصون على طهارتها وعفتها.
التفسير:
يخبرنا الله عز وجل في هذه الآية الكريمة عن صفة من صفات المؤمنين الصادقين الذين أفلحوا وفازوا برحمة الله، وهي صفة العفة والطهارة. فهم الذين يحفظون فروجهم من كل ما حرم الله عليهم، فلا يقربون الزنا، ولا يمارسون اللواط، ولا يقعون في أي من الفواحش والمنكرات التي تغضب الله تعالى.
هؤلاء المؤمنون جعلوا العفة خلقاً لهم، والطهارة سمة من سماتهم، فهم أعفّاء نزهاء، لا تنجس أبدانهم ولا قلوبهم بالمعاصي الجنسية التي حرمها الله، بل يستعملون هذه النعمة العظيمة في ما أحله الله لهم من الزواج الشرعي، وما ملكت أيمانهم، كما جاء في الآيات التي تلي هذه الآية مباشرة.
إن حفظ الفرج ليس مجرد امتناع عن الحرام، بل هو تربية للنفس على التقوى، وتعويد للقلب على مراقبة الله، وصدق مع الله في السر والعلن. فمن حفظ فرجه، حفظ الله له عرضه وكرامته في الدنيا والآخرة، ومن ضيعه عرض نفسه لغضب الله وعقابه.
أيها المسلمون، إن هذه الصفة العظيمة هي من علامات الإيمان الحقيقي، وهي مفتاح من مفاتيح الفلاح والفوز بجنة الله. فالمؤمن العفيف يجد في قلبه نوراً وطمأنينة، وفي حياته بركة وسعادة، لأنه أطاع ربه واتبع أمره.
فيا عباد الله، تمسكوا بهذه الصفة الكريمة، واجعلوا العفة شعاركم، واحفظوا فروجكم كما أمركم الله، فإن من حفظها في الدنيا، حفظه الله يوم القيامة، وأدخله جنات النعيم مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين، وحسُن أولئك رفيقاً.
أسأل الله أن يجعلنا من الحافظين لفروجهم، العفيفين في أنفسهم، وأن يرزقنا الفلاح في الدنيا والآخرة، إنه على كل شيء قدير.
📜 Аят 3-7 — Аль-Муминун
Перевод — Аль-Муминун 5
Сура Аль-Муминун Аят 5 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И от желаний плотских воздержаться (может),Сура Аят 5/118 — Аль-Муминун المؤمنون (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Муминун Слушать, Аль-Муминун Перевод, Аль-Муминун mp3, Аль-Муминун pdf. Аят 3–7. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










