Sourate Al-Mu'minun — Verset 5

Explication des mots :

• Furûj (فروج) : pluriel de *farj*, désigne les parties intimes.
• Hâfizûn (حافظون) : ceux qui préservent, qui gardent, qui protègent.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Et ceux qui préservent leurs parties intimes » — c’est-à-dire qu’ils les éloignent de tout ce qu’Allah a interdit, comme la fornication (zinâ), l’homosexualité (liwât) et toutes les turpitudes et actes immoraux. Ils sont chastes, purs, et gardent leur chasteté en ne se livrant qu’à ce qu’Allah a rendu licite, à savoir le mariage ou ce que leurs mains droites possèdent. Cette description fait partie des qualités des croyants qui réussissent, car elle témoigne de leur piété et de leur obéissance aux commandements divins, en s’abstenant de ce qui est défendu et en se contentant de ce qui est permis.

Enseignements tirés de ce verset :

• La chasteté est une qualité fondamentale du croyant, qui reflète sa crainte d’Allah et son respect des limites divines.
• L’islam appelle à la pureté morale et à la protection de la société contre la propagation de la débauche et des vices.
• Préserver ses parties intimes est une preuve de foi sincère et une cause de succès dans cette vie et dans l’au-delà.
• Ce verset encourage les croyants à s’éloigner de tout ce qui mène au péché, en contrôlant leurs désirs et en les orientant vers ce qui est licite et agréé par Allah.