Surah Al-Mu'minun — Câu Kinh 53

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu Kinh:

• "فَتَقَطَّعُوا": nghĩa là họ chia rẽ, cắt đứt nhau ra thành nhiều nhóm.
• "أَمْرَهُم": nghĩa là tôn giáo của họ, đạo của họ.
• "زُبُرًا": số nhiều của "زبور", nghĩa là nhóm, phe phái, giáo phái riêng biệt.
• "حِزْبٍ": nghĩa là một nhóm, một phe, một giáo phái.
• "فَرِحُونَ": nghĩa là họ vui mừng, hài lòng, tự mãn.

1. Giải thích câu Kinh:

Sau khi các vị tiên tri qua đời, những người theo họ đã chia rẽ tôn giáo của mình thành nhiều nhóm và giáo phái khác nhau. Họ không còn giữ được sự thống nhất như lệnh đã truyền, mà mỗi nhóm tách ra theo quan điểm riêng, tạo thành nhiều phe phái như Do Thái giáo, Cơ Đốc giáo, Hỏa giáo và những nhóm khác. Mỗi nhóm đều tin rằng điều mình đang theo là đúng, là chân lý, và họ vui mừng, tự mãn với những gì mình có, không nhìn đến nhóm khác, cũng không chịu lắng nghe nhau. Họ cho rằng chỉ có mình mới đúng, còn người khác thì sai lầm. Đây là lời cảnh báo rõ ràng về việc chia rẽ trong tôn giáo, về sự hình thành các bè phái và thái độ tự mãn với quan điểm riêng của mình.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng chia rẽ trong tôn giáo là điều nguy hiểm, đi ngược lại với lệnh đoàn kết mà Allah đã truyền.
• Mỗi người cần khiêm tốn, biết lắng nghe và học hỏi, không nên tự mãn cho rằng chỉ có mình đúng.
• Sự chia rẽ thành bè phái làm mất đi sức mạnh của cộng đồng và làm xa rời chân lý.
• Việc giữ được sự thống nhất trong tôn giáo, bám chặt vào Kinh Qur'an và Sunnah là con đường đúng đắn, mang lại bình an và sự hướng dẫn.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta tìm hiểu và yêu mến đạo Islam chân chính, nơi mà mọi người cùng hướng về một Đấng Tạo Hóa, cùng theo một con đường mà Ngài đã chỉ dẫn, không chia rẽ, không bè phái, mà gắn bó trong tình huynh đệ và sự thống nhất.