Аль-Муминун сүрөсү — Аят 63

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• غَمْرَةٍ (гамра): каптаган тереңдик, баткак, каптап калган караңгылык. Бул жерде жүрөктүн адашууга, байкабастыкка жана караңгылыкка батып калганын билдирет.
• مِن دُونِ ذَلِكَ (мин дуни залик): «андан башка», «анын сыртындагы» деген мааниде. Бул жерде алардын каапырлыктан башка дагы башка бузуку иштери бар экенин көрсөтөт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлардын абалын ачыктап берет. Алардын жүрөктөрү ушул улуу Курандан жана анын ичиндеги акыйкаттан каптап калган караңгылыкка, байкабастыкка жана адашууга батып кеткен. Алар Курандын алып келген акыйкатын түшүнүшпойт, анын нурлуу жолун көрүшпөйт. Алардын жүрөктөрү катып, көздөрү тонуп калган сыяктуу.

Ошондой эле, алардын каапырлыктан жана Куранга ишенбөөчүлүктөн башка дагы көптөгөн бузуку иштери, күнөөлөрү жана зордук-зомбулуктары бар. Алар ушул жаман иштерди кылууну улантып жатышат. Аллах аларга мөөнөт берип, токтоп, ойлонуп, тобо кылышы үчүн мүмкүнчүлүк берүүдө. Бирок алар бул мөөнөттү пайдаланып, дагы да көп күнөө кылып, акыры Аллахтын каарына жана азабына кабылышат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга тартуучу ойлор:

• Куран — жүрөктүн нуру: Бул аят бизге Курандын жүрөктөрдү караңгылыктан жарыкка чыгаруучу нур экенин көрсөтөт. Куранды окуп, түшүнүп, ага ылайык жашаган адамдын жүрөгү нурга толот, ал эми Курандан жүз бурган адамдын жүрөгү караңгылыкка батат. Демек, Куран — биздин рухий жарыгыбыз жана жол көрсөтүүчүбүз.
• Тобо кылууга мүмкүнчүлүк: Аллах Таала каапырларга да мөөнөт берип, тобо кылууга мүмкүнчүлүк берет. Бул Аллахтын чексиз ырайымын жана кечиримдүүлүгүн көрсөтөт. Ар кандай күнөөкөр адам Аллахтын ырайымынан үмүт үзбөй, тобо кылып, туура жолго кайтуусу керек. Аллах ар дайым тобо кылгандарды кабыл алат.
• Жакшылыкка умтулуу: Аят бизге жаман иштерден жана күнөөлөрдөн алыс болуп, жакшылык иштерди кылууга чакырат. Курандын жолун карманып, анын окууларын жашообузда колдонсок, дүйнөдө да, акыретте да бактылуу болобуз. Ислам — бул адамды караңгылыктан жарыкка, адашуудан туура жолго алып чыгуучу дин.