Sura Al-Muminun Werset 93 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Powiedz: "Panie mój! Jeślibyś mi tylko pokazał to, co im…

Al-Muminun · 93/118

Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Muminun

قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ ۝٩٣

🔤 Transliteration

Qur Rabbi immmaa turiyannee maa yoo`adoon

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Powiedz: "Panie mój! Jeślibyś mi tylko pokazał to, co im zostało obiecane!

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 91-95 — Al-Muminun

91مَا اتَّخَذَ اللَّهُ مِن وَلَدٍ وَمَا كَانَ مَعَهُ مِنْ إِلَٰهٍ ۚ إِذًا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَٰهٍ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ

Bóg nie wziął Sobie żadnego syna i nie było z Nim żadnego boga. Bo wówczas każdy bóg zabrałby to, co stworzył, i jeden z nich wyniósłby się ponad innych. Chwała niech będzie Bogu! On jest ponad to, co Jemu przypisują!

92عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

On zna to, co jest skryte i co jest jawne. On jest wyniosły ponad to, co Jemu dodają jako współtowarzyszy! /

93قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ

Powiedz: "Panie mój! Jeślibyś mi tylko pokazał to, co im zostało obiecane!

94رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

Panie mój! Nie umieszczaj mnie wśród ludu niesprawiedliwych!"

95وَإِنَّا عَلَىٰ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ

My niewątpliwie mamy moc pokazać ci to, co im obiecujemy.

← Werset 92 📖 Al-Muminun Werset 94 →

Al-MuminunSpis Koranu

118Werset

MekkańskaRevelation

93Werset

Tłumaczenie — Al-Muminun 93

Sura Al-Muminun Werset 93 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Powiedz: "Panie mój! Jeślibyś mi tylko pokazał to, co im…

Sura Werset 93/118 — Al-Muminun المؤمنون (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Muminun Słuchaj, Al-Muminun Tłumaczenie, Al-Muminun mp3, Al-Muminun pdf. Werset 91–95. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3