سوره مؤمنون — آيت 93

1) لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:

• قُلْ: چؤ (اي پيغمبر).
• رَبِّ: اي منهنجا پالڻهار.
• إِمَّا: جيڪڏهن (شرطيه اکر آهي).
• تُرِيَنِّي: تون مون کي ڏيکارين (نون مشدد سان گڏ، يعني يقيناً ڏيکارين).
• مَا يُوعَدُونَ: جيڪو انهن کي واعدو ڏنو ويو آهي (يعني عذاب).

2) تفسير:

اي پيغمبر! تون پنهنجي پالڻهار کي چؤ ته: اي منهنجا رب! جيڪڏهن تون مون کي اهو عذاب ڏيکارين جنهن جو واعدو انهن مشرڪن کي ڏنو ويو آهي، يعني قتل ۽ تباهي ۽ دنيا ۾ ئي کين پڪڙڻ، ته پوءِ مون کي انهن ظالمن سان گڏ نه ڪر، مون کي انهن جي عذاب ۾ شامل نه ڪر، ۽ مون کي پنهنجي رحمت ۽ رضا سان بچاءِ. هي دعا ان ڪري آهي ته نبي ڪريم ﷺ کي پنهنجي امت جي هدايت ۽ نجات جي فڪر هئي، ۽ هو انهن جي تباهي کي برداشت نه ٿي ڪري سگهيا. ان سان گڏ هي تعليم آهي ته انسان کي هميشه پنهنجي آخرت جي حفاظت جي دعا ڪرڻ گهرجي، ۽ ظالمن جي صحبت ۽ انهن جي انجام کان پناهه گهرڻ گهرجي.

3) فائدا ۽ سبق:

• دعا جي اهميت: نبي ڪريم ﷺ جي دعا اسان کي سيکاريندي آهي ته مشڪلاتن ۽ خطرن جي وقت ۾ الله ڏانهن رجوع ڪرڻ گهرجي.
• ظالمن کان پناهه: انسان کي هميشه ظالمن جي صحبت ۽ انهن جي انجام کان الله جي پناهه گهرڻ گهرجي، ڇو ته ظلم جو نتيجو تباهي آهي.
• رحمت جي طلب: الله جي رحمت ۽ رضا جي طلب هر مؤمن جي زندگي جو مقصد هجڻ گهرجي.
• امت جي فڪر: نبي ڪريم ﷺ جي دعا ۾ امت لاءِ فڪر ۽ شفقت ظاهر ٿئي ٿي، جيڪا اسان لاءِ نمونو آهي.
• قرآن جي زندگي ۾ رهنمائي: قرآن مجيد اسان کي زندگي جي هر مرحلي ۾ صحيح رستو ڏيکاري ٿو، ۽ ان تي عمل ڪرڻ سان دنيا ۽ آخرت ۾ ڪاميابي ملندي آهي.