Sure Al-Mu'minun — Vers 97

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• Hamazāt (هَمَزَات): Die heimlichen Einflüsterungen, Stiche und Anfälle der Teufel, die den Menschen zum Bösen anstacheln. Es bezeichnet das leise, eindringliche Zischeln und die Versuchungen, die das Herz erreichen.
• Schayātīn (الشَّيَاطِين): Die Teufel unter den Jinn, die darauf bedacht sind, den Menschen von der Wahrheit abzubringen und ihn in die Irre zu führen.

Die Erläuterung der Ayah:

Allah der Erhabene lehrt Seinen Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) ein schützendes Gebet, das er in allen Lebenslagen sprechen soll. Er sagt: „Und sprich: Mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir vor den Einflüsterungen der Teufel.“ Das bedeutet: O Allah, ich wende mich an Dich allein, ich halte mich fest an Deinem Schutz und bitte Dich, mich zu bewahren vor den heimlichen Versuchungen und bösen Eingebungen der Teufel, die den Menschen zum Ungehorsam, zur Sünde und zum Abweichen vom rechten Weg verleiten wollen. Diese Einflüsterungen sind die Waffen der Teufel, mit denen sie das Herz des Menschen umkreisen, um ihn von der Anbetung Allahs abzuhalten und ihn in Verderben und Zweifel zu stürzen. Der Prophet wurde angewiesen, diese Zuflucht zu nehmen, und ebenso ist es für jeden Gläubigen eine Sunna, dieses Gebet zu sprechen, besonders wenn man Zorn, Zweifel oder Versuchungen verspürt.

Ein Aufruf an die Herzen:

O du, der du nach dem Wohlgefallen Allahs strebst! Wisse, dass der Schutz vor den Teufeln nicht durch eigene Kraft oder Klugheit erreicht wird, sondern allein durch die Hinwendung zu Allah, dem Allmächtigen. Er ist der Einzige, der die Teufel in Schach halten kann. Wenn du dich Ihm anvertraust und Seine Zuflucht suchst, wirst du in einer Festung sein, die keine List der Teufel durchdringen kann. Dieses Gebet ist ein Zeichen der Demut und des Vertrauens auf Allah, und es öffnet dir die Türen der Barmherzigkeit und des Friedens. Wie wunderbar ist es, wenn der Gläubige in jeder Situation – bei Wut, bei Versuchung, bei Angst oder bei der Arbeit – diese Worte spricht und damit seine Verbindung zu seinem Herrn stärkt. Der Quran lehrt uns nicht nur den Glauben, sondern auch die praktischen Mittel, um standhaft zu bleiben. So nimm diese Zuflucht an, und du wirst die Süße des Glaubens und die Sicherheit vor den Fallstricken des Satans erfahren. Denn Allah ist der Schutzherr der Gläubigen, und Er lässt diejenigen nicht im Stich, die sich an Ihn klammern.