مقدس قرآن › مؤمنون › آیت 97
مؤمنون · 97/118
ژباړه لیکلاسته — مؤمنون
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ ۝٩٧
🔤 Transliteration
Wa qur Rabbi a`oozu bika min hamazaatish Shayaateen
📖 ژباړه (پښتو)
📖 پښتو
او ته ووایه: اى زما ربه! زه په تا پورې پناه نیسم د شیطانانو له وسوسو نه
🌐 Additional reference in فارسی
🌐 فارسی
بگو: اى پروردگار من، از وسوسه‌هاى شيطان به تو پناه مى‌آورم.
🎧 واورئ

📜 آیت 95-99 — مؤمنون

95وَإِنَّا عَلَىٰ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ
او بېشكه مونږ خامخا قادر یو په دې چې تا ته هغه (عذاب) وښیو چې دوى ته يې مونږ وعده وركوو
96ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ السَّيِّئَةَ ۚ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ
(اى نبي!) ته بدي دفع (لرې) كوه په هغې طریقې سره چې تر ټولو ښه وي، مونږ ښه پوه یو په هغو خبرو چې دوى يې بیانوي
97وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ
او ته ووایه: اى زما ربه! زه په تا پورې پناه نیسم د شیطانانو له وسوسو نه
98وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ
او زه په تا پورې پناه نیسم اى زما ربه! له دې نه چې دوى ما ته حاضر شي
99حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ
تر هغه پورې چې په دوى كې یو كس ته مرګ راشي (، نو بیا) به وايي: اى زما ربه! ته ما بېرته وګرځوه
→ آیت 96 📖 مؤمنون آیت 98 ←
مؤمنونقرآن فهرست
118آیت
MeccanRevelation
97آیت

ژباړه — مؤمنون 97

سورت مؤمنون آیت 97 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او ته ووایه: اى زما ربه! زه په تا پورې…

سورت آیت 97/118 — مؤمنون المؤمنون (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: مؤمنون واورئ, مؤمنون ژباړه, مؤمنون mp3, مؤمنون pdf. آیت 95–99. پښتو: فارسی.


📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers