نور · 25/64
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — نور سۈرىسى
يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ ۝٢٥
Yawma`iziny yuwaf feehimul laahu deenahumul haqqa wa ya`lamoona annal laaha Huwal Haqqul Mubeen
📖 ئۇيغۇرچە
شۇ كۈندە اﷲ ئۇلارغا تولۇق تېگىشلىك جازاسىنى بېرىدۇ، ئۇلار اﷲ نىڭ ئاشكارا ھەق ئىكەنلىكىنى بىلىدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

بۇ كۈندە ئاللاھ ئۇلارغا ئەمەللىرىنىڭ ھەققىي جازاسىنى تولۇق بېرىدۇ ۋە ئۇلار ئاللاھنىڭ ھەق ئىكەنلىكىنى، ۋەدىسى ۋە ئاگاھلاندۇرۇشىنىڭ ھەممىسى ھەق ئىكەنلىكىنى، ھېچكىمگە زۇلۇم قىلمايدىغانلىقىنى بىلىدۇ.

سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

  • يَوْمَئِذٍ: ئۇ كۈندە، يەنى قىيامەت كۈنىدە.
  • يُوَفِّيهِمُ: ئۇلارغا تولۇق بېرىدۇ، كەم قىلماي.
  • دِينَهُمُ: ئۇلارنىڭ ئەمەللىرىنىڭ جازاسىنى، يەنى ھەقلىق ھۆكۈمىنى.
  • الْحَقَّ: ھەق، ئادىل، توغرا.
  • الْحَقُّ الْمُبِينُ: ئوچۇق-ئاشكارا ھەق، شەك-شۈبھىسىز ھەق.

تەپسىر:

ئاللاھ تائالا قىيامەت كۈنى ھەر بىر كىشىگە ئەمەللىرىنىڭ جازاسىنى ئادىللىق بىلەن تولۇق بېرىدۇ. ئۇ كۈندە ھېچكىمگە زۇلۇم قىلىنمايدۇ، ھەر كىم قىلغان ياخشىلىقىنىڭ مۇكاپاتىنى، يامانلىقىنىڭ جازاسىنى كۆرىدۇ. ئىنسانلار شۇ چوڭ مەيداندا ئاللاھنىڭ ھەق ئىكەنلىكىنى، ئۇنىڭ ۋەدىسى ۋە ئاگاھلاندۇرۇشىنىڭ ھەممىسى ھەق ئىكەنلىكىنى، ھېچقانداق شەك-شۈبھە بولمىغانلىقىنى ئېنىق بىلىدۇ. ئاللاھ ھەر قانداق ئىشتا ھەقتۇر، ئۇنىڭ خەۋىرى، ۋەدىسى ۋە ئاگاھلاندۇرۇشىنىڭ ھەممىسى ئوچۇق-ئاشكارا ھەقتۇر.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، قىيامەت كۈنى ھەقىقەت ئاشكارا بولىدۇ، ھەر كىم ئۆز ئەمىلىنىڭ ھەقىقىي جازاسىنى كۆرىدۇ. شۇڭا بىز ھاياتىمىزدا ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلىشىمىز، ئاللاھنىڭ ھەق ئىكەنلىكىگە چىن دىلىمىزدىن ئىمان كەلتۈرۈشىمىز ۋە ئۇنىڭ ۋەدىسىگە ئىشىنىشىمىز كېرەك. ئاللاھ ھەر قانداق ئىشتا ئادىل ۋە ھەقتۇر، ئۇنىڭ ھۆكمىدە ھېچقانداق زۇلۇم يوق. بىز ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىپ، ئۇنىڭ ھەق ئىكەنلىكىگە ئىشىنىپ، ياخشى ئەمەللەر بىلەن ئۇنىڭ رازىلىقىنى ئىزدەيلى.



📜 ئايەت 23-27 — نور سۈرىسى

23إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
يامان ئىشتىن بىخەۋەر ئىپپەتلىك مۆمىن ئاياللارغا قارا چاپلايدىغانلار دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە چوقۇم لەنەتكە ئۇچرايدۇ (يەنى اﷲ نىڭ رەھمىتىدىن يىراق قىلىنىدۇ)، ئۇلار قاتتىق ئازابقا دۇچار بولىدۇ
24يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
شۇ كۈندە (يەنى قىيامەت كۈنىدە) ئۇلارنىڭ تىللىرى، قوللىرى ۋە پۇتلىرى ئۇلارنىڭ قىلمىشلىرىدىن ئۇلارنىڭ زىيىنىغا گۇۋاھلىق بېرىدۇ
25يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ
شۇ كۈندە اﷲ ئۇلارغا تولۇق تېگىشلىك جازاسىنى بېرىدۇ، ئۇلار اﷲ نىڭ ئاشكارا ھەق ئىكەنلىكىنى بىلىدۇ
26الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ ۖ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ ۚ أُولَٰئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَ ۖ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
يامان ئاياللار يامان ئەرلەرگە لايىقتۇر، يامان ئەرلەر يامان ئاياللارغا لايىقتۇر، ياخشى ئاياللار ياخشى ئەرلەرگە لايىقتۇر، ياخشى ئەرلەر ياخشى ئاياللارغا لايىقتۇر، ئەنە شۇلار ئۇلارنىڭ چاپلىغان بوھتانلىرىدىن پاكتۇر، ئۇلار مەغپىرەتتىن، (نازۇنېمەتلىك جەننەتلەردىكى) ئېسىل رىزىقتىن بەھرىمەن بولىدۇ
27يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَىٰ أَهْلِهَا ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
ئى مۆمىنلەر! باشقىلارنىڭ ئۆيلىرىگە (كىرىشكە) ئىجازەت سورىمىغىچە ۋە ئۆي ئىگىسىگە سالام بەرمىگىچە كىرمەڭلار، ۋەز - نەسىھەت ئېلىشىڭلار (يەنى بۇ گۈزەل ئەخلاق - ئەدەبكە ئەمەل قىلىشىڭلار) ئۈچۈن بۇ (يەنى ئىجازەت سوراپ ۋە سالام بېرىپ كىرىش ئۇشتۇمتۇت كىرىشتىن) سىلەرگە ياخشىدۇر
نورقۇرئان تىزىملىكى
64ئايەت
MedinanRevelation
25ئايەت

تەرجىمە — نور 25

نور سۈرىسى ئايەت 25 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : شۇ كۈندە اﷲ ئۇلارغا تولۇق تېگىشلىك جازاسىنى بېرىدۇ، ئۇلار اﷲ…

سۈرىسى ئايەت 25/64 — نور سۈرىسى النور (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نور سۈرىسى ئاڭلاڭ, نور سۈرىسى تەرجىمە, نور سۈرىسى mp3, نور سۈرىسى pdf. ئايەت 23–27. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers