Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- يَبِيتُونَ — түнде қалады, түнді ғибадатпен өткізеді.
- سُجَّدًا — саждаға басын қойып, бетін жерге тигізіп, тәубе етіп мойынсұнушылар.
- قِيَامًا — намазда тік тұрып, Аллаһтың алдында құлшылық етушілер.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Аллаһтың шынайы құлдарының сипатын баяндайды. Олар түндерін Раббылары үшін ғибадатпен өткізеді: бірде саждаға басын қойып, бірде намазда тік тұрып, тек Аллаһқа ғана құлшылық етеді. Олар мұны риядан (көрсетушіліктен) аулақ, ықыласпен жасайды. Түнгі ғибадаттың ерекше аталуы — оның көрсетушіліктен ең алыс, ең шынайы құлшылық түрі болғандықтан. Түнде адамдар ұйықтап жатқанда, олар Раббыларының алдында тәубе етіп, кішірейіп, Оған жақындауды іздейді. Бұл — мүміндердің рухани биіктігінің, Аллаһқа деген сүйіспеншілігінің және Оған деген құлшылықтағы тұрақтылығының белгісі.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Түнгі намаз — Аллаһқа ең жақын болу жолдарының бірі, ол риядан алыс, ықыласқа толы ғибадат.
- Шынайы мүмін тек парыздармен шектелмей, қосымша ғибадаттармен де Аллаһқа жақындайды.
- Сажда мен қиям — құлшылықтың екі негізгі түрі: бірі мойынсұну мен кішірейудің шыңы, екіншісі тұрақтылық пен берілгендіктің белгісі.
- Түнде ғибадат ету — жанды тазартып, иманды күшейтетін, адамды Аллаһтың разылығына жеткізетін амал.
- Бұл аят ынталандырады: әр мүмін түндерінің бір бөлігін Аллаһқа арнап, Оған деген сүйіспеншілігін іс жүзінде көрсетуге тырысуы керек.
📜 Аят 62-66 — Аль-Фуркан сүресі
Аударма — Аль-Фуркан 64
Аль-Фуркан сүресі Аят 64 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : және түндерін өздерінің Раббысына намазда сәжде жасап және тік тұрып…Сүресі Аят 64/77 — Аль-Фуркан сүресі الفرقان (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Фуркан сүресі Тыңда, Аль-Фуркан сүресі Аударма, Аль-Фуркан сүресі mp3, Аль-Фуркан сүресі pdf. Аят 62–66. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Фуркан
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


