Şüəra · 121/227
Tərcümə Transliterasiya — Şüəra surəsi
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٢١
Inna fee zaalika la Aayaah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 Azərbaycan dilində
Şübhəsiz ki, bunda bir ibrət vardır. Lakin onların əksəriyyəti yenə iman gətirmədi.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi kəlmələrin izahı:

  • آيَةً (ayə): Əlamət, dəlil, ibrət götürüləcək nümunə.
  • أَكْثَرُهُم (əksəruhum): Onların çoxu, əksəriyyəti.
  • مُؤْمِنِينَ (mü'minin): İman gətirənlər, Allaha və Onun peyğəmbərinə inananlar.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə Nuh peyğəmbərin (əleyhissəlam) qövmü ilə bağlı hekayənin sonunda gəlir. Uca Allah buyurur ki, Nuhun qövmünün başına gələnlərdə — möminlərin xilas olmasında və haqqı yalan sayanların məhv edilməsində — böyük bir ibrət və açıq-aydın bir dəlil vardır. Bu hadisə, sonrakı nəsillər üçün Allaha itaətin nicat, küfrün isə həlak gətirdiyini göstərən güclü bir əlamətdir.

Lakin bu qədər açıq dəlilə, bu qədər aydın xəbərdarlığa baxmayaraq, onların əksəriyyəti iman gətirmədi. Onlar haqqı qəbul etmədilər, peyğəmbərlərinə uymadılar və nəticədə öz əməllərinin cəzasını gördülər.

Bu ayə bizə çox mühüm bir həqiqəti öyrədir: insanın qəlbi iman üçün açıq olmalıdır. Allahın göstərdiyi dəlillər, verdiyi xəbərdarlıqlar və qoyduğu ibrətlər bizim üçün bir yol göstəricisidir. Kim bu dəlillərdən dərs alıb Allaha tərəf yönələrsə, nicat tapar; kim də təkəbbür göstərib haqqa arxa çevirərsə, Nuhun qövmü kimi ziyana uğrayar.

Ey insan! Bu hekayə sənin üçün bir aynadır. Bax, gör və düşün: sən hansı yoldasan? Allahın dəlillərinə qulaq asırsanmı, yoxsa qəflət içində üzürsən? Bil ki, iman ən böyük sərvətdir, hidayət isə ən şirin nemətdir. Allahın rəhməti genişdir, tövbə qapısı açıqdır. Gəl, bu ibrətdən dərs al, qəlbini imana aç və nicat tapanlardan ol!

3) Dəvət xüsusiyyəti:

Bu ayə bizə göstərir ki, Allahın verdiyi hər bir xəbərdarlıq və hər bir ibrət, əslində bizə olan sevgisinin və rəhmətinin təzahürüdür. O, bizim həlakımızı istəmir, əksinə, doğru yola gəlməyimizi arzulayır. Elə buna görə də keçmiş ümmətlərin hekayələrini bizə xəbər verir ki, onların acı nəticələrindən dərs alaq və özümüzü əbədi xoşbəxtliyə aparan iman yoluna yönəldək. Quranın hər bir ayəsi bizim üçün bir nurdur — gəl, bu nurla qəlbimizi işıqlandıraq və Allahın razılığına qovuşanlardan olaq!



📜 Ayə 119-123 — Şüəra surəsi

119فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
Biz onu və onunla birlikdə olanları yüklü gəmidə xilas etdik.
120ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ
Yerdə qalanları isə suya qərq etdik.
121إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Şübhəsiz ki, bunda bir ibrət vardır. Lakin onların əksəriyyəti yenə iman gətirmədi.
122وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Həqiqətən, sənin Rəbbin Qüdrətlidir, Rəhmlidir.
123كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ
Ad tayfası da elçiləri yalançı saydı.
ŞüəraQuran İndeksi
227Ayə
MəkkəRevelation
121Ayə

Tərcümə — Şüəra 121

Şüəra surəsi Ayə 121 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Şübhəsiz ki, bunda bir ibrət vardır. Lakin onların əksəriyyəti yenə…

Surə Ayə 121/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 119–123. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers