Аш-Шуара · 121/227
Аударма Транслитерация — Аш-Шуара сүресі
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٢١
Inna fee zaalika la Aayaah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 Қазақ тілінде
Әлбетте, мұнда белгі-ғибрат бар. Бірақ олардың көпшілігі иманға келмейді

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • آيَةً — белгі, ғибрат, ашық дәлел.
  • أَكْثَرُهُم — олардың көпшілігі.
  • مُؤْمِنِينَ — иман келтірушілер, сенушілер.
  1. Аяттың тәпсірі:

Шынында, Нұх пайғамбардың қиссасында және оның қауымының басынан өткен оқиғаларда — мүміндердің құтқарылып, өтірікке саюшылардың жойылуында — кейінгі ұрпақтар үшін үлкен ғибрат пен айқын белгі бар. Бұл оқиға Алланың құдіретін, әділдігін және пайғамбарларын қолдайтынын көрсететін нақты дәлел. Алайда Нұхтың қауымынан шыққан адамдардың көпшілігі бұл ашық ақиқатты көріп, естігенімен, Аллаға және Оның елшісіне иман келтірмеді, Оның шариғатына бойсұнбады. Олардың иман келтірмеуі — ақиқаттың әлсіздігінен емес, өздерінің қыңырлығы мен пайдасына сай келмеуінен еді. Бұл жағдай тек Нұхтың қауымына ғана тән емес; тарих бойы көптеген адамдар пайғамбарлардың ашық дәлелдерін көріп те, иманға келмеді. Сондықтан бұл аят адам баласын ойлануға, өткендердің тағдырынан сабақ алуға және иманды қабылдауға шақырады.

  1. Алынатын пайдалар:
  • Бұл аят Алланың әділдігін және Оның мүміндерді қорғап, өтірікке саюшыларды жоятынын көрсетеді. Бұл — мүміндерге үлкен үміт пен сенімділік береді.
  • Қиссаларды оқып, ғибрат алу — иманды нығайтатын маңызды амал. Өткен қауымдардың тағдыры бізге тура жолды таңдауға көмектеседі.
  • Көпшіліктің иман келтірмеуі — ақиқаттың дұрыстығына нұқсан келтірмейді. Сондықтан адам санына емес, дәлелге қарап иман келтіру керек.
  • Ислам — ақыл мен ғибратқа шақыратын дін. Құрандағы қиссалар адамды ойлануға, жақсылыққа ұмтылуға және Алланың разылығын іздеуге бағыттайды.
  • Бұл аят бізді иманды қабылдауға асықтырады, өйткені иман — құтқарылудың жалғыз жолы. Алланың елшісіне сену — бақыттың кілті.


📜 Аят 119-123 — Аш-Шуара сүресі

119فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
Сонда, Біз оны және онымен бірге болғандарды лық толы кемеде құтқардық
120ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ
Содан кейін қалғандарды суға батырдық
121إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Әлбетте, мұнда белгі-ғибрат бар. Бірақ олардың көпшілігі иманға келмейді
122وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, Раббың бәрінен Үстем, ерекше Мейірімді
123كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ
Ад елі елшілерді өтірікшігешығарды
Аш-ШуараҚұран тізімі
227Аят
MeccanRevelation
121Аят

Аударма — Аш-Шуара 121

Аш-Шуара сүресі Аят 121 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әлбетте, мұнда белгі-ғибрат бар. Бірақ олардың көпшілігі иманға келмейді

Сүресі Аят 121/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 119–123. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers