Şüəra · 122/227
Tərcümə Transliterasiya — Şüəra surəsi
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ۝١٢٢
Wa inna Rabbaka la huwal `Azeezur Raheem
📖 Azərbaycan dilində
Həqiqətən, sənin Rəbbin Qüdrətlidir, Rəhmlidir.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlerin mənaları:

  • رَبَّكَ (Rəbbək): Sənin Rəbbin, yəni səni yaradan, tərbiyə edən və qoruyan Allah.
  • الْعَزِيزُ (Əl-Əziz): Qüdrətli, yenilməz, heç bir şey Ona güc gətirə bilməyən, istədiyini edən.
  • الرَّحِيمُ (Ər-Rəhim): Çox mərhəmətli, sonsuz şəfqət sahibi, möminlərə qarşı sonsuz rəhm edən.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Həqiqətən, sənin Rəbbin Öz qüdrəti ilə yenilməz və qalibdir. O, küfr edənlərə və əmrlərinə qarşı çıxanlara qarşı ədalətli cəza verəndir. Lakin eyni zamanda O, sonsuz mərhəmət sahibidir. Möminlərə qarşı çox şəfqətlidir, onları bağışlayır və qoruyur. Hətta küfr edənlərə də tövbə qapısını açıq qoyur; kim tövbə edib Allaha yönələrsə, O, onu bağışlayar.

Bu ayə bizə Allahın iki böyük sifətini göstərir: qüdrət və mərhəmət. Allah həm qüdrətlidir, həm də mərhəmətlidir. O, günahkarları cəzalandırmağa qadirdir, lakin tövbə edənləri bağışlayar. Bu, bizim üçün böyük bir ümiddir. Gəlin, Allahın mərhəmətinə sığınaq, Onun əmrlərinə tabe olaq və tövbə edək. Çünki O, həm qüdrətlidir, həm də çox mərhəmətlidir.



📜 Ayə 120-124 — Şüəra surəsi

120ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ
Yerdə qalanları isə suya qərq etdik.
121إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Şübhəsiz ki, bunda bir ibrət vardır. Lakin onların əksəriyyəti yenə iman gətirmədi.
122وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Həqiqətən, sənin Rəbbin Qüdrətlidir, Rəhmlidir.
123كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ
Ad tayfası da elçiləri yalançı saydı.
124إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
O vaxt qardaşları Hud onlara dedi: “Məgər qorxmursunuz?
ŞüəraQuran İndeksi
227Ayə
MəkkəRevelation
122Ayə

Tərcümə — Şüəra 122

Şüəra surəsi Ayə 122 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Həqiqətən, sənin Rəbbin Qüdrətlidir, Rəhmlidir.

Surə Ayə 122/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 120–124. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers