Sura Ash-Shu'ara — Vers 15

Ordforklaringer:

• Kallā (كَلَّا): Et udtryk, der bruges til at afvise og dementere – her betyder det "Nej, sådan vil det ikke ske" eller "Bestemt ikke".
• Āyāt (آيَاتِنَا): Vores tegn og mirakler – de beviser, som Gud gav Moses og Aron for at vise sandheden i deres kaldelse.
• Mustamiʿūn (مُسْتَمِعُونَ): Dem, der hører – det vil sige, at Gud hører alt, hvad der siges, og intet er skjult for Ham.

Tolkning af verset:

Da Moses (fred være med ham) frygtede for sit liv, efter at han havde dræbt en kopter, og bad sin Herre om hjælp og om at få sin bror Aron med som støtte, svarede Gud ham med disse beroligende ord: "Nej, bestemt ikke – de vil ikke få magt til at dræbe dig, og din frygt er ubegrundet." Gud afviste dermed Moses' bekymring og gav ham tryghed. Derefter befalede Gud Moses og hans bror Aron at gå sammen til Farao med de store mirakler og tydelige beviser, som Gud havde givet dem – beviser, der vidnede om sandheden i deres budskab og deres oprigtighed. Gud forsikrede dem om, at Han var med dem med sin viden, sin beskyttelse og sin støtte, og at Han hørte alt, hvad de sagde, og alt, hvad Farao og hans folk ville svare med. Intet af det, der blev sagt, var skjult for Gud, og Han ville hjælpe dem med sejr over deres fjende.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Guds tryghed og støtte til sine profeter: Dette vers viser, hvordan Gud beroliger sine udvalgte tjenere og giver dem mod og styrke, når de står over for store udfordringer. Den, der stoler på Gud, skal ikke frygte menneskers magt.
2. Vigtigheden af at gå ud med Guds tegn: Missionen med at kalde til sandheden skal ske med klare beviser og mirakler, ikke med tomme ord. Gud gav Moses og Aron mirakler, der overbeviste hjertene og gjorde sandheden tydelig.
3. Gud er altid til stede og hører alt: Bevidstheden om, at Gud hører os og ser os, giver den troende tryghed og tillid. Uanset hvor svære omstændighederne er, er Gud med os med sin viden og sin støtte.
4. Samarbejde i det gode: Gud sendte Moses og Aron sammen som et team, hvilket viser vigtigheden af at samarbejde med retfærdige mennesker i at udbrede sandheden og stå over for udfordringer.
5. At overvinde frygt med tro: Moses' frygt blev mødt med Guds beroligelse og løfte om beskyttelse. Dette lærer os, at troen på Gud og hans løfter er den stærkeste kilde til mod og handlekraft.