سورہ شعراء — آیت 15

معانی الفاظ:

• کَلَّا: ہرگز نہیں، ایسا نہیں ہوگا۔ یہاں یہ لفظ خوف کی تردید اور تسلی کے لیے ہے۔
• بِآیَاتِنَا: ہماری نشانیوں کے ساتھ، یعنی وہ معجزات جو تمہاری صداقت پر دلالت کرتے ہیں۔
• مُسْتَمِعُونَ: سننے والے، یعنی ہم تمہاری بات اور فرعون کے جواب سب کچھ سن رہے ہیں۔

تفسیر:

جب حضرت موسیٰ علیہ السلام نے اپنے دل کی یہ بات اللہ تعالیٰ کے سامنے رکھی کہ مجھے خوف ہے کہ فرعون مجھے قتل کر دے گا، اور اپنے بھائی ہارون کو ساتھ دینے کی درخواست کی، تو اللہ تعالیٰ نے انہیں فوری طور پر تسلی دی اور فرمایا: "کَلَّا" یعنی ہرگز نہیں! تمہارے ساتھ ایسا ہرگز نہیں ہوگا، تمہیں کوئی قتل نہیں کر سکتا۔ یہ اللہ کا وعدہ ہے جو کبھی ٹوٹتا نہیں۔

پھر اللہ تعالیٰ نے حکم دیا: "فَاذْهَبَا" یعنی تم دونوں (موسیٰ اور ہارون) میرے معجزات اور نشانیوں کے ساتھ فرعون کے پاس جاؤ۔ یہ معجزات تمہاری صداقت کی گواہی دیں گے، جیسے عصا کا سانپ بننا اور ید بیضا (چمکتا ہوا ہاتھ)۔ تمہیں کسی چیز کی فکر کرنے کی ضرورت نہیں، کیونکہ "إِنَّا مَعَكُمْ مُسْتَمِعُونَ" یعنی ہم تمہارے ساتھ ہیں، تمہاری ہر بات سن رہے ہیں اور فرعون کے ہر جواب کو بھی سن رہے ہیں۔ ہم تمہاری حفاظت کریں گے، تمہاری مدد کریں گے اور تمہیں کامیابی عطا فرمائیں گے۔

یہ آیت مومنوں کے لیے بہت بڑی تسلی اور اطمینان کا پیغام ہے۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کو کبھی تنہا نہیں چھوڑتا۔ جب کوئی بندہ اللہ کے کام کے لیے نکلتا ہے، تو اللہ خود اس کے ساتھ ہوتا ہے، اس کی حفاظت کرتا ہے اور اسے کامیابی دیتا ہے۔ حضرت موسیٰ علیہ السلام جیسے عظیم نبی کو بھی خوف تھا، لیکن اللہ نے انہیں یقین دلایا کہ میری مدد تمہارے ساتھ ہے۔ آج بھی جو شخص حق پر ہو، اللہ کی راہ میں کام کرے، اسے کسی کا خوف نہیں ہونا چاہیے، کیونکہ اللہ اس کے ساتھ ہے اور وہ سب کچھ سن رہا ہے۔

یہ وعدہ صرف موسیٰ اور ہارون کے ساتھ نہیں تھا، بلکہ ہر اس مومن کے ساتھ ہے جو اللہ کی راہ میں اٹھتا ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ میں تمہارے ساتھ ہوں، تمہاری سنتا ہوں، تمہاری مدد کرتا ہوں۔ پس اے مومنو! اللہ پر بھروسہ رکھو، اس کی راہ میں قدم بڑھاؤ، اور یقین رکھو کہ اللہ تمہارے ساتھ ہے، وہ تمہیں کبھی ذلیل نہیں کرے گا۔