سوڕەتی شوعارا — ئایه‌ت 15

وەتای وشەکان:

• کەلّا: نەخێر، واز لە ترس بهێنە، بەڕاستی وا نابێت.
• بِآیاتینا: بە موعجیزە و بەڵگەکانی ئێمە.
• مُسْتَمِعُونَ: گوێگرین و بیسەرین، هەموو قسەکان دەبیستین.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

خوای گەورە لە وەڵامی ترس و نیگەرانی موسای پێغەمبەردا کە دەیترسا لە کوشتنی بەدەستی فیرعەون، فەرمووی: نەخێر، ئەو ترسەت بەجێ بهێڵە، بەڕاستی ئەوان ناتوانن بتکوژن، چونکە من پارێزگاری لە تۆ دەکەم. ئەی موسا، تۆ و برایت هارون بەڕێ بکەون بە موعجیزە و بەڵگە ڕوونەکانمەوە بۆ لای فیرعەون و گەلەکەی، بە دڵنیاییەوە من لەگەڵتاندام، گوێگر و بیسەری هەموو قسە و وەڵامدانەوەکانتانم، و بە یارمەتی و سەرکەوتن و پشتیوانی خۆم لەگەڵتان دەبم، هیچ شتێک لە من ون نابێت و بە نهێنی و ئاشکرا هەموو شتێک دەزانم.

ئەی موسا، ترس مەبە، چونکە تۆ لەژێر چاودێری و پاراستنی خوای گەورەدایت، و ئەو پەیمانەی کە پێیداوە بەڕاست دەبێت. خوای میهرەبان هەرگیز بەندە باوەڕدارەکانی خۆی بەتەنیا بەجێناهێڵێت، بەتایبەت ئەو پێغەمبەرانەی کە بۆ ڕزگارکردنی خەڵکی ناردوونی. ئەم ئایەتە پیرۆزە فێرمان دەکات کە کاتێک لەسەر ڕێگای ڕاست و بەڕاستیداین، دڵنیا بین لە یارمەتی خوای گەورە، و ترس و دڵەڕاوکێ نابێت ڕێگر بێت لە ئەنجامدانی ئەرکە پیرۆزەکانمان.

ئەی موسڵمانان، هەرکاتێک لە ڕێگای خوادا هەنگاو بنێن و بانگەوازی چاکە بکەن، خوای گەورە لەگەڵتانە، گوێگرە لە دوعا و پاڕانەوەکانتان، و یارمەتیتان دەدات بە شێوەیەک کە خۆتان پێی نازانن. با دڵنیایی و ئارامییەکەی خوا هێز و ئازایەتیتان پێبدات، و بزانن کە سەرکەوتن لەگەڵ باوەڕدارانە.