সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 15

শব্দার্থ:

• كَلَّا — কখনোই না / মোটেই না (এখানে ভয় দূর করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে)
• بِآيَاتِنَا — আমাদের নিদর্শনসমূহসহ (অর্থাৎ মোজেযা বা অলৌকিক প্রমাণাদিসহ)
• مُسْتَمِعُونَ — আমরা শ্রবণকারী (অর্থাৎ আমরা সব শুনছি এবং দেখছি)

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা মূসা (আঃ)-কে জবাব দিলেন: "কখনোই না! তারা তোমাকে হত্যা করতে পারবে না। আমি তোমার ভাই হারূনকে তোমার সাথে যুক্ত করে দিয়েছি এবং তোমার প্রার্থনা কবুল করেছি। সুতরাং তোমরা দুজনেই আমার নিদর্শনসমূহ (যেমন লাঠি, উজ্জ্বল হাত ইত্যাদি মোজেযা) নিয়ে ফিরাউনের কাছে যাও। আমি তোমাদের সাথে আছি—আমার জ্ঞান, সংরক্ষণ, সাহায্য ও বিজয়সহ। আমি তোমাদের কথা এবং ফিরাউনের জবাব সবকিছুই শুনছি এবং দেখছি। তোমাদের কোনো বিষয়ই আমার অগোচরে নেই। তোমরা নির্ভীক হয়ে আমার বাণী পৌঁছে দাও।"

এরপর আল্লাহ তাদের নির্দেশ দিলেন ফিরাউন ও তার সম্প্রদায়ের কাছে গিয়ে বলতে: "আমরা বিশ্বজগতের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রেরিত রসূল। তুমি বনী ইসরাঈলকে আমাদের সাথে যেতে দাও, যেন তারা স্বাধীনভাবে আল্লাহর ইবাদত করতে পারে।"

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহ তাঁর নবী ও বান্দাদের ভয় দূর করে দেন এবং আশ্বস্ত করেন যে, তিনিই সর্বশ্রেষ্ঠ রক্ষক ও সাহায্যকারী। যখন কোনো মুমিন আল্লাহর ওপর ভরসা করে, তখন আল্লাহ তাকে এমনভাবে রক্ষা করেন যা সে কল্পনাও করতে পারে না।
2. দাওয়াতের কাজে একাকী না হয়ে উপযুক্ত সহযোগী গ্রহণ করা সুন্নত। মূসা (আঃ) ভাই হারূনকে সাথে পেলেন এবং দাওয়াতের কাজ জোরদার হলো।
3. আল্লাহর নিদর্শনসমূহ (মোজেযা) প্রমাণ হিসেবে যথেষ্ট। সত্যের পথে চলার জন্য আল্লাহর পক্ষ থেকে যে প্রমাণ দেওয়া হয়, তা কোনো শক্তিই অস্বীকার করতে পারে না।
4. আল্লাহ সবকিছু শোনেন ও দেখেন—আমাদের কথা, আমাদের প্রচেষ্টা এবং আমাদের শত্রুদের ষড়যন্ত্র। এই বিশ্বাস মুমিনকে ধৈর্য ও সাহস দেয়।
5. দাওয়াতের কাজে আল্লাহর ওপর ভরসা রাখা এবং তাঁর সাহায্যের প্রতিশ্রুতিতে আস্থা রাখা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আল্লাহ তাঁর রসূলদের সাথে থাকেন এবং তাদের বিজয়ী করেন।