Sure Ash-Shu'ara — Vers 150

Bedeutung der Wörter:

• فَاتَّقُوا اللهَ: Fürchtet Allah, indem ihr Seine Gebote befolgt und Seine Verbote meidet.
• وَأَطِيعُونِ: Und gehorcht mir in dem, wozu ich euch aufrufe.

Tafsir (Auslegung) der Ayah:

In diesem edlen Vers ruft der Prophet Salih (Friede sei auf ihm) sein Volk dazu auf, den Weg des Gehorsams gegenüber Allah zu beschreiten und sich von den Sünden und dem Ungehorsam abzuwenden. Er sagt zu ihnen: „Fürchtet Allah und gehorcht mir!“ – Das bedeutet: Fürchtet die Strafe Allahs, indem ihr Seine Gebote erfüllt und Seine Verbote unterlasst, und nehmt meinen aufrichtigen Rat an. Folgt nicht den Befehlen derjenigen, die in ihrem eigenen Verderben schwelgen und auf der Erde Unheil stiften – jener Übertreter, die sich in ihrer Sünde verrennen und nichts als Zerstörung und Verderben hinterlassen, ohne jede Besserung.

Der Gehorsam gegenüber dem Propheten ist in Wahrheit ein Gehorsam gegenüber Allah selbst, denn der Prophet ruft nicht zu etwas auf, das außerhalb des Willens Allahs liegt. Wer also dem Gesandten folgt, der folgt damit dem Befehl seines Herrn. Und wer sich von seiner Führung abwendet, der hat sich von der Rechtleitung entfernt.

Eine einladende Botschaft:

Wie schön ist dieser Aufruf! Er vereint in sich zwei große Säulen des Glaubens: die Gottesfurcht (Taqwa), die das Herz reinigt und den Menschen aufrichtig macht, und den Gehorsam gegenüber dem Propheten, der uns den Weg zum Paradies weist. Wenn wir diese beiden Säulen festhalten, dann haben wir die Grundlage für ein glückliches Leben im Diesseits und im Jenseits gelegt. Allah verspricht denjenigen, die Ihn fürchten und Seinem Gesandten folgen, den höchsten Erfolg: das Paradies, in dem Flüsse fließen und das ewige Wohlgefallen Allahs wartet.

Möge Allah uns alle zu denjenigen zählen, die Seine Gebote befolgen, Seine Verbote meiden und dem Weg Seines geliebten Propheten Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) folgen – denn dies ist der Weg des Heils und der Rettung.