Sure Ash-Shu'ara — Vers 150

Forklaring av viktige ord:

• Fattaqū Allāh: Vær gudfryktige, frykt Allahs straff og hold dere unna det Han har forbudt.
• Wa aṭīʿūn: Adlyd meg (profeten Ṣāliḥ) i det jeg kaller dere til av sannhet og rettledning.

Tolkning av verset:

I dette verset formaner profeten Ṣāliḥ (fred være med ham) sitt folk, Thamūd-stammen, og sier: Frykt Allahs straff ved å følge Hans påbud og avstå fra det Han har forbudt. Adlyd meg i det jeg har befalt dere, for i min lydighet ligger lydigheten til Allah den Opphøyde. Ikke følg de som har gått for langt i synd og ødeleggelse på jorden, de som stadig driver med korrupsjon og ikke søker forbedring. Deres vei fører kun til fortapelse, mens min vei fører til frelse og Allahs tilfredshet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Frykt for Allah er grunnlaget for all godhet, og den som frykter Allah, vil få hjelp til å gjøre det rette.
• Lydighet mot Allahs profeter er en del av lydigheten mot Allah selv – den som adlyder profeten, har adlydt Allah.
• Man må ikke følge dem som ødelegger og sprer korrupsjon på jorden, selv om de er mange eller mektige.
• Verset viser profetenes omsorg for sine folk, da de alltid ønsker det beste for dem og kaller dem til det som gir lykke i begge verdener.
• Sann lykke oppnås gjennom gudsfrykt og lydighet mot Allahs sendebud, ikke gjennom å følge egne ønsker eller overtredernes vei.