சூரா அஷ்-ஷுஅரா — வசனம் 150

சொல் விளக்கம்:

• فَاتَّقُوا اللهَ: அல்லாஹ்வின் வேதனைக்கு அஞ்சி, அவனுடைய கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அவனுடைய தடைகளிலிருந்து விலகியிருங்கள்.
• وَأَطِيعُونِ: எனக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள். அதாவது, நான் உங்களை அழைக்கும் வழியில் என்னைப் பின்பற்றுங்கள்.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், நபி ஸாலிஹ் (அலை) அவர்கள் தம் சமூகத்தினரிடம் கூறுகிறார்கள்: "நீங்கள் அல்லாஹ்வின் வேதனைக்கு அஞ்சி, அவனுக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள். மேலும், நான் உங்களுக்கு வழங்கும் நல்லுபதேசத்தை ஏற்று, எனக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள். ஏனெனில், நான் உங்களை அல்லாஹ்வின் வழியை நோக்கியே அழைக்கிறேன். எனக்குக் கீழ்ப்படிவது அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிவதாகும். அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை மீறி, பூமியில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தும் வரம்பு மீறியவர்களின் கட்டளைக்கு நீங்கள் செவிசாய்க்க வேண்டாம். அவர்கள் நன்மையைச் சீர்படுத்த முயலாமல், தீமையையே பரப்புபவர்களாக உள்ளனர். எனவே, அல்லாஹ்வை அஞ்சி, அவனுடைய தூதருக்குக் கீழ்ப்படிவதன் மூலம் நீங்கள் நல்வழியை அடைவீர்கள்."

பயன்கள்:

• அல்லாஹ்வை அஞ்சுவதும், அவனுடைய தூதர்களுக்குக் கீழ்ப்படிவதும் ஒன்றோடொன்று இணைந்தவை. தூதர்களுக்குக் கீழ்ப்படிவது அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிவதாகும்.
• நல்லுபதேசம் கூறுபவர்களின் அழைப்பை ஏற்பது மனிதனின் வெற்றிக்கு வழியாகும்.
• வரம்பு மீறி, பூமியில் குழப்பம் விளைவிக்கும் தீயவர்களின் அழைப்பைப் புறக்கணிக்க வேண்டும்.
• இறைவனின் வேதனையை அஞ்சுவதே மனிதனை நல்லறத்தின் பக்கம் இட்டுச் செல்லும் உந்து சக்தியாகும்.
• நபிமார்களின் அழைப்பு எப்போதும் மக்களின் நலனுக்காகவே இருக்கும்; அவர்கள் சுயநலத்திற்காக அழைப்பதில்லை.