Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Ayədə izah tələb edən sözlər:
- فَاتَّقُوا اللَّهَ — "Allahdan qorxun". Burada "təqva" sözü Allahın əmrlərini yerinə yetirib qadağanlarından çəkinmək, Onun əzabından qorxub Özünə sığınmaq mənasındadır.
- وَأَطِيعُونِ — "və mənə itaət edin". Yəni peyğəmbərə iman gətirib onun gətirdiyi hökmlərə tabe olun.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə Şüəra surəsindəki peyğəmbərlərin təbliğində təkrar olunan əsas dəvətdir. Allah-Təala Öz peyğəmbəri vasitəsilə qövmünə xitab edərək buyurur: Allahın əmrlərinə əməl edib qadağan etdiklərindən uzaq durmaqla Ondan qorxun və Mənə itaət edin.
Bu dəvətin özəlliyi ondadır ki, peyğəmbərə itaət əslində Allaha itaət deməkdir. Çünki peyğəmbər yalnız Allahın buyurduğunu təbliğ edir, özündən heç bir hökm qoymur. Ona görə də ona tabe olmaq insanı Allahın razılığına, doğru yola və əbədi xoşbəxtliyə aparır.
Ayənin əvvəlindəki "təqva" ilə sonundakı "itaət" bir-birini tamamlayır: təqva insanın qəlbini Allah qorxusu ilə saxlayır, itaət isə bu qorxunu əməldə göstərir. Yəni kifayət etmir ki, insan yalnız qəlbdə qorxu hiss etsin — o, həm də peyğəmbərin göstərdiyi yolla getməli, əməllərində ona tabe olmalıdır.
Bu ayə həm də xəbərdarlıqdır: əvvəlki ayələrdə Allahın həddini aşan, yer üzündə fitnə-fəsad törədən, heç bir islah işi görməyən azğınların ardınca getməmək tövsiyə olunur. Çünki onlara uyan insan həm dünyada, həm axirətdə ziyana düşər. Əksinə, peyğəmbərə itaət edən kəs həqiqi azadlığa, qəlbin rahatlığına və Allahın rəhmətinə qovuşar.
Ey insan! Bu qısa, lakin dərin mənalı ayə sənə iki böyük xəzinəni göstərir: Allah qorxusu və peyğəmbərə itaət. Bu ikisinə sarılan kəs heç vaxt yolunu azmaz, qəlbi nurla dolar, həyatı məna qazanar. Gəl, bu dəvəti qəbul et — çünki bu, sənin Yaradanına qayıtmağın ən gözəl yoludur.
📜 Ayə 148-152 — Şüəra surəsi
Tərcümə — Şüəra 150
Şüəra surəsi Ayə 150 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allahdan qorxun və mənə itaət edin!Surə Ayə 150/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 148–152. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


