සූරා අෂ්-ෂුආරා — ආයාත් 150

වචන අර්ථ:

• فَاتَّقُوا اللَّهَ: අල්ලාහ්ට බිය වී ඔහුගේ දඬුවමෙන් ආරක්ෂා වීම.
• وَأَطِيعُونِ: මාගේ අණට කීකරු වීම.

අර්ථ විවරණය:

නබි ෂුආයිබ් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තම සමූහයාට මෙසේ පැවසීය: අල්ලාහ්ගේ දඬුවමට බිය වී ඔහුගේ අණපනත් පිළිපදින්න. ඔහු තහනම් කළ දැයින් වැළකී සිටින්න. තවද මාගේ අනුශාසනා පිළිගෙන මා කීකරු වන්න. මක්නිසාද මා ඔබට අණ කරන සෑම දෙයක්ම අල්ලාහ්ගේ අණට අනුකූල වන අතර, මා තහනම් කරන සෑම දෙයක්ම අල්ලාහ්ගේ තහනමට අනුකූල වේ. එබැවින් මාගේ කීකරුකම තුළ අල්ලාහ්ට කීකරු වීමක් ඇත. ඔබ තමන්ටම අපරාධ කරගන්නා, අල්ලාහ්ට අකීකරු වීමේ ගැඹුරට ගොස්, පොළොවේ කලහකාරී ක්රියාවන්හි නිරත වන, කිසිදු යහපත් ප්රතිසංස්කරණයක් නොකරන අයගේ අණට කීකරු නොවන්න.

උපදේශන:

1. සැබෑ භක්තිය (තක්වා) යනු අල්ලාහ්ගේ අණපනත් පිළිපැදීම සහ තහනම් දැයින් වැළකී සිටීමයි. එය ආරක්ෂාවේ මාර්ගයයි.
2. නබිවරුන්ගේ කීකරුකම අල්ලාහ්ට කීකරු වීමක් බවට පත්වේ. එබැවින් ඔවුන්ගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කිරීම අල්ලාහ්ගේ ආදරය දිනා ගැනීමට හේතුවකි.
3. අයහපත් මිතුරන්ගේ සහ අපරාධකරුවන්ගේ බලපෑමෙන් ඈත් වී සිටීම අත්යවශ්ය වේ. මන්ද ඔවුන් මිනිසා විනාශය කරා ගෙන යයි.
4. යහපත් මඟ පෙන්වීමක් ලැබුණු විට එය ප්රමාද නොකර වහාම පිළිගැනීමට ඉක්මන් විය යුතුය. මන්ද එය සාර්ථකත්වයේ යතුරයි.
5. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම පිළිබඳ බිය සහ ඔහුගේ ත්යාගය පිළිබඳ බලාපොරොත්තුව මිනිසාව යහපත් මාර්ගයේ ස්ථාවර කරයි.