Sura Ash-Shu'ara — Vers 154

Förklaring av några ord i versen:

• "Bashar" (بَشَر): Människa av kött och blod, som äter, dricker och lever ett mänskligt liv.
• "Ayat" (آيَة): Ett tecken eller underverk som visar på sanningen i det som påstås.
• "As-Sadiqin" (الصَّادِقِينَ): De som är sanningsenliga i sina påståenden.

Tolkning av versen:

Folket Thamud sade till sin profet Salih (frid vare med honom): "Du är inget annat än en människa precis som vi, utan någon särskild ställning som skulle göra dig överlägsen oss. Du äter och dricker som vi gör, och du är inte en ängel. Hur kan du då påstå att du har fått ett budskap från Gud? Om du verkligen är sanningsenlig i ditt påstående att du är sänd av Gud, så kom med ett tydligt tecken eller underverk som bevisar att du talar sanning."

De krävde alltså ett konkret bevis som skulle bekräfta hans profetiska uppdrag, eftersom de i sitt högmod och sin envishet vägrade att tro på honom utan ett synligt mirakel.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Människor har alltid krävt bevis för det som är utöver det vanliga, men sann tro handlar om att öppna hjärtat för Guds budskap och inte bara vänta på mirakel.
2. Profeterna var människor, inte övermänskliga varelser, vilket gör dem till föredömen som vi kan följa i vardagen.
3. Versen lär oss att vara ödmjuka och inte förkasta sanningen på grund av att budbäraren är en vanlig människa – sanningen är inte beroende av budbärarens yttre status.
4. Den påminner oss om att Guds tecken finns överallt omkring oss, och att den som söker sanningen med uppriktighet kommer att finna vägen till den.