Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- بَشَرٌ — адам баласы, адамзат өкілі.
- مِّثْلُنَا — бізге ұқсас, біз сияқты.
- آيَةٍ — белгі, дәлел, мұғжиза.
- الصَّادِقِينَ — шыншылдар, сөзінде тұрғандар.
- Аяттың тәпсірі:
Сәмуд қауымы өздеріне жіберілген пайғамбар Салихқа (ғ.с.) қарсылық білдіріп, оған сенуден бас тартты. Олар: «Сен бізге ұқсас қарапайым адамсың ғана. Біз сияқты тамақ жейсің, сусын ішесің, біз сияқты адамсың. Сенің бізден ешқандай артықшылығың жоқ. Сонда қалайша сен пайғамбар болып, бізге Аллаһтың елшісі ретінде жіберілдің?» — деді. Олар Салихтың адам баласы болуын оның пайғамбарлығына кедергі деп санады. Олардың ойынша, пайғамбар періште болуы керек еді. Содан кейін олар: «Егер шыншылдардан болсаң, яғни Аллаһ сені шынымен пайғамбар етіп жіберген болса, онда бізге бір айқын белгі, мұғжиза келтір. Сенің рас айтып тұрғаныңды дәлелдейтін нақты белгі көрсет», — деп талап қойды. Осылайша олар пайғамбардың шындығын мойындаудан бас тартып, тек өздерінің қалауы бойынша дәлел талап етті.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Пайғамбарлар да адам баласы болған, олар періште емес. Бұл — Аллаһтың даналығы: адамдарға өздерінің арасынан шыққан, тілін, тұрмысын түсінетін елші жіберу.
- Адам баласы болу пайғамбарлыққа кедергі емес, керісінше, адамдарға пайғамбарды түсінуді жеңілдетеді.
- Кейбір адамдар айқын дәлелдер келсе де, тек өздерінің қыңырлығы мен менмендігінен сенуден бас тартады.
- Иман келтіру үшін тек мұғжиза күту жеткіліксіз; шынайы ниет пен ашық жүрек қажет.
- Аллаһтың елшілеріне сену — Аллаһқа сенудің бір бөлігі. Пайғамбарлардың шыншылдығын мойындау — құтқарылудың жолы.
- Ислам діні ақылға шақырады, дәлелмен сенуге үндейді, бірақ қыңырлық пен тәкаппарлықтан сақтандырады.
📜 Аят 152-156 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 154
Аш-Шуара сүресі Аят 154 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Сен бар болғаны біз секілді бір адамсың. Егер шын сөзділерден…Сүресі Аят 154/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 152–156. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


