Sura Ash-Shu'ara — Vers 153

Ordens betydelser:

• Al-Musahharīn (الْمُسَحَّرِينَ): De som har blivit förtrollade eller förhäxade upprepade gånger, så att deras förstånd har påverkats av trolldomen.

Tolkning av versen:

Thamūd-folket sade till sin profet Ṣāliḥ, frid vare med honom: "Du är bara en av dem som har blivit förhäxade många gånger, så att trolldomen har tagit över ditt förstånd och fått dig att tro att du är en profet." De menade att han inte var annat än en vanlig människa, precis som de själva, och att han inte hade något som skilde honom från dem. Därför krävde de att han skulle komma med ett tydligt bevis som visade att han verkligen var sänd av Gud, om han talade sanning i sitt påstående att Gud hade sänt honom till dem.

Lärdomar och budskap från versen:

• Denna vers visar hur envisa och förnekande människor kan vara när de vägrar att acceptera sanningen. De anklagade profeten för att vara förhäxad, trots att han kom med tydliga tecken och ett rent budskap.
• Den lär oss att profeterna och de rättfärdiga alltid har mött motstånd och falska anklagelser, men de förblev tålmodiga och fortsatte att kalla till sanningen med visdom och goda ord.
• Den påminner oss om vikten av att söka sanningen med ett öppet hjärta och ett klart förstånd, och att inte låta fördomar eller envishet hindra oss från att ta emot Guds vägledning.
• Den uppmuntrar oss att lita på Guds stöd när vi möter kritik eller avvisande, och att veta att sanningen till slut alltid segrar, precis som Guds hjälp kom till profeten Ṣāliḥ och hans troende följeslagare.