Sura Asz-Szu'ara — Werset 159

Znaczenie słów:

• الْعَزِيزُ – Wszechpotężny, Niezwyciężony, Ten, który panuje nad wszystkim i nikomu nie podlega, Ten, który wymierza sprawiedliwość i karze wrogów.
• الرَّحِيمُ – Miłosierny, Ten, który okazuje łaskę i przebaczenie swoim sługom, zwłaszcza tym, którzy się nawracają i wierzą.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Ten werset jest pocieszeniem i zapewnieniem dla Proroka (niech będzie z nim pokój i błogosławieństwo) oraz dla wierzących. Mówi on, że twój Pan – o Wysłanniku – jest z pewnością Wszechpotężny, Niezwyciężony, który ma władzę nad wszystkim i który karze tych, którzy odrzucają prawdę i sprzeciwiają się Jego posłańcom. Jego potęga nie zna granic i nikt nie może Mu się przeciwstawić. Jednocześnie jest On Miłosierny dla tych, którzy w Niego wierzą, okazują skruchę i podążają Jego drogą. Łączy On w sobie surowość wobec wrogów i łagodność wobec przyjaciół. To zestawienie dwóch przymiotów – potęgi i miłosierdzia – ukazuje, że kara dla nieposłusznych jest sprawiedliwa, a nagroda i przebaczenie dla wierzących są wyrazem Jego nieskończonej dobroci. Werset ten pojawia się po opowieści o ludach, które odrzuciły swoich proroków i zostały zniszczone, aby przypomnieć, że Bóg zawsze był i pozostanie zwycięski nad tyranami, a Jego miłosierdzie obejmuje tych, którzy się do Niego zwracają.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Pocieszenie dla wierzących – Werset ten uczy, że nawet gdy prawda jest odrzucana, a sprawiedliwość wydaje się odległa, Bóg jest Wszechpotężny i w odpowiednim czasie wymierzy sprawiedliwość. To dodaje siły i cierpliwości w trudnych chwilach.
2. Nadzieja na miłosierdzie – Przypomina, że Bóg jest Miłosierny i otwiera drzwi do przebaczenia dla każdego, kto żałuje za swoje grzechy, bez względu na to, jak wielkie były jego błędy.
3. Równowaga między strachem a nadzieją – Werset uczy, że wiara powinna łączyć bojaźń przed sprawiedliwością Boga z nadzieją na Jego łaskę. To równowaga, która prowadzi do pobożnego i prawego życia.
4. Zachęta do nawrócenia – Skoro Bóg jest Miłosierny, to każdy człowiek ma szansę na nowy początek. To zaproszenie do powrotu na prostą drogę i porzucenia grzechów.
5. Pewność w zwycięstwo prawdy – Werset umacnia przekonanie, że ostateczne zwycięstwo należy do Boga i Jego sług, a tyrani i wrogowie prawdy nie unikną Jego kary. To budzi optymizm i ufność w Boży plan.