Tłumaczenie — Tafsir
Znaczenie słów:
- الْعَذَابُ – kara, cierpienie zesłane przez Boga.
- آيَةً – znak, dowód, pouczający przykład.
- مُؤْمِنِينَ – wierzący, ci, którzy uwierzyli w przesłanie proroka.
Tłumaczenie i wyjaśnienie:
Kara, którą Bóg obiecał ludowi Samud przez swojego proroka Saliha (pokój z nim), dosięgła ich ostatecznie – było to trzęsienie ziemi i przerażający krzyk, które unicestwiły ich wszystkich. W tym wydarzeniu kryje się potężny znak i lekcja dla tych, którzy zastanawiają się nad losem poprzednich narodów. Jednak większość z nich nie uwierzyła w prawdę, którą przyniósł im Salih, i dlatego spotkała ich zasłużona zagłada. Bóg podkreśla, że tylko nieliczni spośród nich przyjęli wiarę, podczas gdy reszta trwała w uporze i zaprzeczeniu.
Korzyści i wnioski:
- Los ludu Samud uczy nas, że kara Boża jest nieunikniona dla tych, którzy odrzucają prawdę po jej poznaniu – nikt nie zdoła jej uniknąć.
- Historia ta ukazuje, że wiara jest najcenniejszym darem, a ci, którzy ją przyjmują, ratują siebie przed zgubą.
- Przypomina nam o miłosierdziu Boga, który zawsze ostrzega ludzi przez swoich proroków, zanim ześle karę, dając im szansę na nawrócenie.
- Zachęca nas do refleksji nad losem przeszłych narodów, abyśmy wyciągali wnioski i umacniali swoją wiarę oraz wdzięczność za to, że należymy do społeczności, która otrzymała ostateczne i kompletne przesłanie – Koran.
📜 Werset 156-160 — Sura Asz-Szu'ara
Tłumaczenie — Asz-Szu'ara 158
Sura Asz-Szu'ara Werset 158 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : I dosięgła ich kara. Zaprawdę, w tym jest znak, lecz…Sura Werset 158/227 — Sura Asz-Szu'ara الشعراء (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Sura Asz-Szu'ara Słuchaj, Sura Asz-Szu'ara Tłumaczenie, Sura Asz-Szu'ara mp3, Sura Asz-Szu'ara pdf. Werset 156–160. Po Polsku: English.
Święty Koran
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








