Аш-Шуара · 172/227
Перевод Транслитерация — Аш-Шуара
ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ ۝١٧٢
Summa dammarnal aa khareen
📖 На русском
Потом Мы погубили остальных

🎧 Слушать
📜

Перевод — Tafsir

Значения слов:

  • ثُمَّ — затем, после этого.
  • دَمَّرْنَا — Мы подвергли полному разрушению и уничтожению.
  • الْآخَرِينَ — остальных, тех, кто остался после ухода пророка Лота (мир ему) и его семьи.

Толкование аята:

После того как пророк Лут (мир ему) и его верующие последователи покинули селение, которое было поражено грехом и развратом, Всевышний Аллах обрушил Свою могучую кару на тех, кто остался. Эти люди отвергли призыв своего пророка, упорствовали в нечестии и не раскаялись. Тогда Аллах подверг их самому суровому наказанию: Он перевернул их селение, обрушил на них дождь из камней и полностью стёр их с лица земли. Это было возмездием за их высокомерие, непокорность и отказ от истины.

Этот аят напоминает нам о великой мудрости Аллаха и Его справедливости. Он не спешит с наказанием, давая людям время для покаяния, но когда они упорствуют во зле, Его наказание неизбежно и сокрушительно. История народа Лута — это предостережение для всех поколений: не следуйте за страстями, не преступайте границы, установленные Аллахом, и не отвергайте посланников. Ведь милость Аллаха безгранична для тех, кто обращается к Нему с искренним сердцем, но гнев Его суров к тем, кто намеренно отворачивается от света истины.

Пусть этот аят станет для нас уроком и напоминанием о том, что путь богобоязненности и покорности Творцу — это путь спасения в этом мире и в мире вечном. Аллах всегда защищает Своих праведных рабов, как Он защитил Лута и его семью, и всегда наказывает тех, кто сеет на земле порок и нечестие. Обратимся же к нашему Господу с искренним покаянием, пока дверь покаяния открыта, и будем благодарны Ему за то, что Он даровал нам возможность познать истину и следовать ей.



📜 Аят 170-174 — Аш-Шуара

170فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
И Мы спасли его и всю его семью.
171إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
Кроме (жены)-старухи, что была среди отставших.
172ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
Потом Мы погубили остальных
173وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
И пролили на них (смертельный) дождь, - И был ужасен этот дождь Для тех, кто был увещеваем, но не внял.
174إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
В этом, поистине, знамение (Господне), Но большинство из них не веруют (в Него).
Аш-ШуараУказатель Корана
227Аят
МекканскаяRevelation
172Аят

Перевод — Аш-Шуара 172

Сура Аш-Шуара Аят 172 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Потом Мы погубили остальных

Сура Аят 172/227 — Аш-Шуара الشعراء (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аш-Шуара Слушать, Аш-Шуара Перевод, Аш-Шуара mp3, Аш-Шуара pdf. Аят 170–174. На русском: Тоҷикӣ.




Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.