စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ — အာယာသ် 172

1. ကမ္ဘာ့အရှင်မြတ်၏ စကားတော်တွင် ပါဝင်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:

• ثُمَّ (ဆုမ်မ): ထို့နောက်၊ ထိုနောက်တွင်။
• دَمَّرْنَا (ဒမ်မာရ်နာ): ငါအရှင်မြတ်သည် ဖျက်ဆီးတော်မူခဲ့သည်၊ ပြာပုံဖြစ်စေတော်မူခဲ့သည်။
• الْآخَرِينَ (အလ်အာခါရီးန်): အခြားသော ကျန်ရစ်သူများ၊ နောက်လိုက်များ။

1. ဤအာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

တမန်တော် လူသွတ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) နှင့် သူ၏မိသားစုသည် ဆဒူမ်မြို့မှ ထွက်ခွာသွားပြီးနောက်တွင်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုမြို့တွင် ကျန်ရစ်ခဲ့ကြသော သူ၏လူမျိုးများကို အလွန်ပြင်းထန်သော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုဖြင့် ဖျက်ဆီးတော်မူခဲ့သည်။ ကောင်းကင်မှ ကျောက်ခဲများကို မိုးရွာသကဲ့သို့ သူတို့အပေါ် ရွာချတော်မူခဲ့ပြီး၊ ထိုကျောက်ခဲများသည် သူတို့ကို လုံးဝပျက်စီးစေခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူတို့၏ တမန်တော်များက သတိပေးခဲ့သော်လည်း နာခံမှုမပြုခဲ့ကြသော ထိုလူမျိုးများအပေါ် ကျရောက်ခဲ့သော ထိုမိုးသည် အလွန်ဆိုးရွားလှပေသည်။ အကြောင်းမှာ ထိုမိုးသည် သူတို့အပေါ် အပြင်းထန်ဆုံးသော ပျက်စီးခြင်းနှင့် ဖျက်ဆီးခြင်းကို သယ်ဆောင်လာခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မတရားသောသူများကို ဤဘဝတွင်ပင် အပြစ်ပေးတော်မူနိုင်သည်ကို ဤအာယသ်တော်က သွန်သင်ပေးသည်။
• တမန်တော်များ၏ သတိပေးချက်များကို လျစ်လျူရှုခြင်းသည် အလွန်ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖျက်ဆီးခြင်းကို အလိုရှိတော်မူသောအခါ မည်သည့်အင်အားကမျှ ဟန့်တားနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။
• ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ အမှန်တရားကို ထင်ရှားစေပြီး၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမှတ်တော်မူသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
• လူသားများအနေဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို နာခံခြင်းဖြင့် ဤကဲ့သို့သော ပျက်စီးခြင်းများမှ လွတ်မြောက်နိုင်သည်ကို သတိရသင့်သည်။
• ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် သမိုင်းဝင်ဖြစ်ရပ်များမှတစ်ဆင့် လူသားများအား သင်ခန်းစာပေးကာ ကောင်းသောလမ်းစဉ်သို့ ပို့ဆောင်ပေးသည့် လမ်းညွှန်ကျမ်းဖြစ်ကြောင်း ဤအာယသ်တော်က သက်သေပြသည်။