スーラ アッ・シュアラー — 節 172

語句の解説：

• دَمَّرْنَا：「徹底的に破壊した」「根絶やしにした」という意味で、単なる破壊ではなく、跡形もなく壊滅させることを表す。
• الْآخَرِينَ：「他の者たち」すなわち、預言者ルート（ロト）とその家族を除いた、残りの不信仰の民を指す。

解釈：

この節は、預言者ルート（ロト）の民に対するアッラーの厳しい懲罰について述べています。ルートはその民を信仰へと招きましたが、彼らは拒絶し続けました。アッラーはルートとその信者たちをその地から脱出させた後、残った不信仰者たちを徹底的に破壊されました。彼らには天から石が降り注ぎ、最も厳しい形で壊滅させられたのです。この「他の者たち」とは、ルートに従わず、悪行（特に同性愛行為）を続けた者たちを指し、彼らの町は完全に破壊され、その痕跡も残らないほどに滅ぼされました。これは、預言者たちの警告を拒否し続けた民が、最終的にどのような結末を迎えるかを示す明確な教訓です。

この節から得られる教訓と導き：

1. アッラーの懲罰は、警告が繰り返された後に下されるものであり、アッラーは誰もが悔い改める機会を与えられる慈悲深いお方であること。
2. 預言者たちの呼びかけに背き続けることは、自らの破滅を招くことであり、信仰者は常に預言者たちの教えに従うことの重要性を認識すべきであること。
3. アッラーの約束は真実であり、善行者は救済され、悪行者は必ず報いを受けるという、この世と来世における公正の原則が示されていること。
4. この物語は、いつの時代においても、道徳的な逸脱や社会の腐敗が続くならば、その社会は崩壊するという普遍的な教訓を含んでおり、信仰者は正義と道徳を守るよう努めるべきであること。