Аш-Шуара сүресі — Аят 172

1. Сөздердің мағынасы:

• ثُمَّ (сумма): кейін, сонан соң — реттілікті білдіретін жалғаулық.
• دَمَّرْنَا (даммарнә): жойып жібердік, құртып жоқ еттік, түп-тамырымен қираттық.
• الآخَرِين (әл-ахарин): қалғандар, артта қалғандар — яғни Лұт пайғамбардың қауымынан иман келтірмей, күпірлікте қалған адамдар.

1. Аяттың тәпсірі:

Алдыңғы аяттарда Лұт пайғамбардың (оған Алланың сәлемі болсын) қауымының азғындыққа батқаны, ол кісінің оларды тура жолға шақырғаны, бірақ олардың оны жалғанға шығарғаны баяндалған. Осы аятта Алла Тағала Лұт пайғамбар мен оған иман келтірген адамдарды сол қаладан аман-есен шығарғаннан кейін, күпірлікте қалған қауымды қатты апатпен жойып жібергенін хабарлайды.

Оларға аспаннан тас жауып, қалалары төңкеріліп, түп-тамырымен қиратылды. Бұл — Алланың әмірін жалғанға шығарып, пайғамбарын тыңдамағандарға берілген ең ауыр азап болды. Осылайша, оларға ескерту жасаған елшілерге құлақ аспағандардың ақыбеті қаншалықты қорлықпен аяқталғанын көреміз. Алла Тағала әділ, әрі құдіретті — Ол күнәһар қауымды әбден жойып, артында ешқандай із қалдырмады.

1. Алынатын ғибраттар:

• Алланың әділдігі: Күпірлік пен азғындықта қасарысқан қауым ерте ме, кеш пе әділ жазаға тартылады. Бұл — Алланың әділдігінің көрінісі.
• Пайғамбарларға бағынудың маңызы: Лұт пайғамбардың шақыруын қабыл алғандар аман қалды, ал бас тартқандар жойылды. Бұл — Алланың елшілеріне мойынсұнудың құтқарылуға себеп болатынын көрсетеді.
• Тәубаға шақыру: Аят бізге ескертеді: Алла Тағала азапты түсірер алдында пайғамбарлар арқылы ескерту жібереді. Сондықтан тәубаға келіп, тура жолға түсуге асығу керек.
• Исламның мейірімділігі: Бұл аяттағы азап — өткен қауымдарға қатысты. Ал бізге келген Құран — Алланың мейірімі мен рақымының кітабы. Ол бізді жақсылыққа бастап, жамандықтан сақтандырады. Құранды оқып, одан ғибрат алу — жүректі нұрландырып, иманды күшейтеді.