Ash-Shu'ara · 172/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ ۝١٧٢
Summa dammarnal aa khareen
📖 Da Hausa
Sa'an nan kuma Muka darkãke wasu.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Dammarna: Mun halaka su gaba ɗaya, ba mu bar wani ba.

Tafsirin Ayar:

Bayan da Annabi Lutu (A.S.) ya fita da mutanensa masu imani daga ƙauyen Sadum, sai Allah Ya aika da azaba mai tsanani a kan waɗanda suka rage daga mutanensa, waɗanda suka ci gaba da zama a cikin ƙauyen. Allah Ya halaka su gaba ɗaya, ba ya bar wani daga cikinsu. Azabar da ta sauka musu ita ce ta musamman, wadda ba a taɓa yin irin ta ba a duniya, domin sun ƙetara iyaka a cikin aikata mugunta da lalata.

Fahimtar Darussa:

  1. Hakikanin azabar Allah tana zuwa ne a kan waɗanda suka ƙi bin shiriya, kuma babu wani abin da zai iya tserewa daga azabar Allah.
  2. Nisanci daga mutanen da suke aikata mugunta yana da muhimmanci, kamar yadda Annabi Lutu ya yi nesa da su kafin a halaka su.
  3. Wannan labari yana nuna mana cewa Allah Mai rahama ne ga masu bi, amma Mai tsananta wa masu laifi, kuma yana ƙarfafa mu mu guji duk wani abu da ke sa fushin Allah.


📜 Aya 170-174 — Surah Ash-Shu'ara

170فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
Sabõda haka Muka tsĩrar da shi, Shi da mutãnensa gabã ɗaya.
171إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
Fãce wata tsõhuwa a cikin mãsu wanzuwa.
172ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
Sa'an nan kuma Muka darkãke wasu.
173وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
Kuma Muka yi ruwan sama a kansu ruwa, sai dai ruwan waɗanda ake yi wa gargaɗi ya mũnana.
174إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Lalle ne ga wannan, akwai ãyã, kuma mafi yawansu bã su kasance mãsu ĩmãni ba.
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
172Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 172

Surah Ash-Shu'ara Aya 172 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sa'an nan kuma Muka darkãke wasu.

Surah Aya 172/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 170–174. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers