장 아쉬-슈아라 절 20 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 모세가 이르길 내가 그것을 저질렀을 때는 내가 방황하는 자 들…

아쉬-슈아라 · 20/227

번역 로마자 — 아쉬-슈아라

قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ ۝٢٠

🔤 Transliteration

Qaala fa`altuhaaa izanw wa ana minad daaaleen

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

모세가 이르길 내가 그것을 저질렀을 때는 내가 방황하는 자 들 가운데 있었습니다

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

18قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ

이때 파라오가 모세에게 말 하길 우리가 너를 자식으로 양육 하였고 너는 우리 가운데서 오랜 세월동안 거주하였으면서도

19وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ

네가 행한 너의 행위로 보아너는 은혜를 배반한 자 중 하나라 고 말하니

20قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ

모세가 이르길 내가 그것을 저질렀을 때는 내가 방황하는 자 들 가운데 있었습니다

21فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْمًا وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ

그리하여 나는 당신들이 두 려워 도주하였는데 나의 주님께 서 나에게 지혜를 주셨고 나를 선 지자들 중의 한 선지자로 선택하 셨습니다

22وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنْ عَبَّدتَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ

이스라엘 백성을 노예로 취 급하고 있으면서 그것이 내게 베 푸는 은혜입니까 라고 하니

아쉬-슈아라꾸란 목록

227절

MeccanRevelation

20절

장 아쉬-슈아라 절 20 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 모세가 이르길 내가 그것을 저질렀을 때는 내가 방황하는 자 들…

장 절 20/227 — 아쉬-슈아라 الشعراء (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 아쉬-슈아라 듣기, 아쉬-슈아라 번역, 아쉬-슈아라 mp3, 아쉬-슈아라 pdf. 절 18–22. 한국어 의미: 日本語.

꾸란

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

장 아쉬-슈아라 — 절 20