సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 20

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• قَالَ: అతను అన్నాడు (మూసా - అలైహిస్సలాం).
• فَعَلْتُهَا: నేను దానిని చేశాను (అనగా ఆ ఈజిప్టు వ్యక్తిని కొట్టి చంపడం).
• إِذًا: అప్పుడు, ఆ సమయంలో.
• مِنَ الضَّالِّينَ: తప్పు చేసినవారిలో, అజ్ఞానులలో, దారి తెలియనివారిలో.

1. ఆయత్ వివరణ:

మూసా (అలైహిస్సలాం) ఫిరౌన్ ముందు నిలబడి, అతను గుర్తు చేసిన ఆ సంఘటనను ఒప్పుకున్నారు. "అవును, నేను ఆ పని అప్పుడు చేశాను" అని అన్నారు. కానీ ఆయన అది ఉద్దేశపూర్వకంగా చేయలేదు; అది అనుకోకుండా జరిగిన తప్పు. ఆ సమయంలో ఆయనకు దైవ ప్రేరణ (వహీ) రాలేదు, ప్రవక్తగా నియమించబడలేదు. అందుకే ఆయన "నేను తప్పు చేసినవారిలో ఉన్నాను" అని అన్నారు — అనగా అజ్ఞానంలో, ఉద్దేశం లేకుండా ఆ పని జరిగిపోయిందని అర్థం. తరువాత అల్లాహ్ ఆయనకు ప్రవక్తత్వాన్ని, జ్ఞానాన్ని ప్రసాదించి, ప్రవక్తలలో ఒకరిగా చేశాడు. ఈ మాటల ద్వారా మూసా (అలైహిస్సలాం) తన తప్పును వినయంగా ఒప్పుకున్నారు, కానీ అది పాపం కాదు, ఎందుకంటే అది ప్రమాదవశాత్తు జరిగింది, దానికి ముందు ఆయన ప్రవక్త కాదు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:

• తప్పు జరిగినప్పుడు దానిని వినయంగా ఒప్పుకోవడం మంచి గుణం. మూసా (అలైహిస్సలాం) తన తప్పును దాచకుండా ఒప్పుకున్నారు.
• అల్లాహ్ క్షమాశీలుడు, కరుణామయుడు. అజ్ఞానంలో జరిగిన తప్పులను ఆయన మన్నిస్తాడు, తరువాత గౌరవాన్ని కూడా ప్రసాదిస్తాడు.
• ఎవరైనా గతంలో తప్పులు చేసి ఉంటే, వాటిని ఒప్పుకుని, అల్లాహ్ వైపు తిరిగితే, ఆయన వారిని ఉన్నత స్థానానికి చేర్చగలడు. మూసా (అలైహిస్సలాం) జీవితం ఇందుకు ఉదాహరణ.
• ఇస్లాం ప్రజలను నిజాయితీగా, వినయంగా ఉండమని, తప్పులను దాచకుండా సరిదిద్దుకోమని బోధిస్తుంది.
• అల్లాహ్ ఎవరినైనా ప్రవక్తగా, ఉన్నతుడిగా చేయగలడు — ఆయన కృప అపారం. ఇది మనలో ఆశను, విశ్వాసాన్ని పెంచుతుంది.