Sura Asz-Szu'ara — Werset 201

Znaczenie słów:

• لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ – nie uwierzą w niego (w Koran).
• حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ – dopóki nie zobaczą bolesnej kary.

Interpretacja:

Ci, którzy trwają w zaprzeczaniu Koranowi, nie zmienią swojego stanowiska i nie uwierzą w niego, dopóki nie zobaczą na własne oczy bolesnej kary, która ich spotka – czy to w chwili śmierci, czy w Dniu Zmartwychwstania. Wówczas wiara, która pojawia się po zobaczeniu kary, nie będzie już dla nich żadnym pożytkiem, ponieważ nadejdzie zbyt późno. Ich upór i zatwardziałość w niewierze wynikają z niesprawiedliwości i grzechów, które opanowały ich serca, przez co stali się ślepi na prawdę. Gdyby nawet Koran został zesłany komuś, kto nie zna języka arabskiego, i przeczytałby go im w sposób doskonały, oni i tak by w niego nie uwierzyli, szukając jedynie wymówek dla swojego zaprzeczania.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Wiara, która pojawia się dopiero po zobaczeniu kary, jest bezwartościowa – dlatego człowiek powinien spieszyć się do wiary i dobrych uczynków, zanim nadejdzie czas, w którym żal i skrucha nie będą już przyjęte.
2. Zatwardziałość serca i trwanie w grzechach prowadzą do tego, że człowiek traci zdolność przyjmowania prawdy, nawet gdy dociera do niego w najjaśniejszy sposób.
3. Miłosierdzie Allaha wobec Jego sług polega na tym, że ostrzega ich przed karą, zanim nadejdzie, dając im szansę na nawrócenie – a kto nie skorzysta z tej szansy, poniesie konsekwencje swojego wyboru.
4. Człowiek powinien otworzyć swoje serce na nauki Koranu i nie szukać wymówek dla odwrócenia się od niego, ponieważ to właśnie te wymówki są przyczyną jego zguby.