Ash-Shu'ara · 201/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ۝٢٠١
Laa yu`minoona bihee hattaa yarawul `azaabal aleem
📖 Da Hausa
Bã zã su yi ĩmãni da shĩ ba sai sun ga azãbar nan mai raɗadi.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ: Ba su yin imani da Alkur’ani mai girma.
  • الْعَذَابَ الْأَلِيمَ: Azaba mai raɗaɗi mai zafi sosai.

Tafsiri:

Waɗannan mutane masu laifi, waɗanda suka kafirta da Alkur’ani, ba za su taɓa canja halinsu ba, kuma ba za su iya yin imani da shi ba, har sai sun ga azabar mai raɗaɗi da aka yi musu alkawari da idanunsu. Wannan azabar na iya zama a lokacin mutuwa, ko kuma a ranar tashin kiyama. A wannan lokacin ne za su fahimci gaskiya, amma imani da suke so a lokacin ba zai amfane su ba, domin lokacin tuba ya wuce. Wannan yanayi ya kasance ne saboda zaluncinsu da nacewarsu a kan kafirci, da kuma cewa sun riga sun san gaskiya amma suka ƙi ta da gangan.

Fa’idodi:

  1. Imani da gaske shi ne wanda yake zuwa da son rai kafin ganin azaba, ba wanda ake tilastawa bayan ganin masifa ba.
  2. Alkur’ani mai girma yana bayyana gaskiya a sarari, amma zuciyar mai laifi tana ƙi yarda da shi saboda girman kai da son duniya.
  3. Rahamar Allah tana buɗe ƙofar tuba ga mai son komawa, amma mutum ya yi gaggawar komawa ga Allah kafin lokacin da tuba ba ta da amfani.
  4. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa mu yi amfani da lokacin lafiya wajen yin imani da ayyukan alheri, kafin mu gamu da abin da ba za mu iya canzawa ba.


📜 Aya 199-203 — Surah Ash-Shu'ara

199فَقَرَأَهُ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ
Ya karanta shi a kansu, ba su kasance sabõda shi mãsu ĩmãni ba.
200كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ
Kamar wancan ne! Muka shigar da shi a cikin zukãtan mãsu laifi.
201لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
Bã zã su yi ĩmãni da shĩ ba sai sun ga azãbar nan mai raɗadi.
202فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Sai ta taho musu kwatsam, alhãli kuwa sũ, ba su sansance ba.
203فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ
Sai su ce: "Shin, mu waɗanda ake yi wa jinkiri ne?"
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
201Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 201

Surah Ash-Shu'ara Aya 201 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Bã zã su yi ĩmãni da shĩ ba sai sun…

Surah Aya 201/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 199–203. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers