Sura Eš-Šu'ara — Ajet 217

Značenje riječi:

• El-Aziz – Silni, Moćni, Onaj koji je nepobjediv i čiji se naumu ništa ne može suprotstaviti.
• Er-Rahim – Milostivi, Onaj koji je pun milosti prema Svojim vjerovnim robovima.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, naređuje Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da se u svim svojim poslovima osloni isključivo na Njega i da Mu povjeri sve svoje stvari. To povjerenje treba biti upućeno Onome koji je El-Aziz – Silni i Moćni, Koji nikada nije poražen i Koji se ne boji nikoga, te Koji će Svoje prijatelje zaštititi od svakog neprijatelja. On je ujedno i Er-Rahim – Milostivi, Koji neće iznevjeriti one koji Mu se predaju i koji se uzdaju u Njega, već im pomaže i vodi ih putem spasa.

Ovaj ajet dolazi u kontekstu obraćanja Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, nakon što su mu se suprotstavili nevjernici i poricali njegovu poruku. Allah ga tješi i upućuje da se ne obazire na njihove spletke, jer će mu Allah biti dovoljan. On je Taj Koji vidi Poslanika kada ustaje na noćni namaz i kada se kreće među vjernicima u namazu – stojeći, klanjajući, čineći sedždu i sjedeći. On je Onaj Koji čuje njegovu učbu i zikr, i Koji zna njegovu nijjet i djela.

Uzvišeni Allah ovim ajetom poučava Svoga Poslanika da je ključ uspjeha u potpunom oslanjanju na Allaha, jer je On jedini dostojan povjerenja – silan u osveti protiv neprijatelja i milostiv prema onima koji Mu se pokaju i vrate.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik treba u svim životnim situacijama, posebno u teškim trenucima, svoje povjerenje staviti samo u Allaha, jer je On jedini Koji može pomoći i zaštititi.
• Spajanje Allahovih imena El-Aziz i Er-Rahim u jednom ajetu ukazuje na to da Allahova sila ne isključuje Njegovu milost – On je moćan da kazni neprijatelje, ali je istovremeno milostiv prema Svojim iskrenim robovima.
• Oslanjanje na Allaha (tevekkul) nije samo riječ na jeziku, već stanje srca koje podrazumijeva potpuno povjerenje, predanost i spokojstvo u Allahovoj odredbi.
• Ovaj ajet je utjeha za svakog vjernika koji se suočava s neprijateljstvom i nepravdom – Allah vidi njegov trud, čuje njegovu dovu i neće ga ostaviti bez pomoći.
• Ustrajnost u ibadetu, poput noćnog namaza i zajedničkih namaza, znak je iskrenosti i razlog za Allahovu posebnu zaštitu i bliskost.