شعراء سۈرىسى — ئايەت 217

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• «تَوَكَّلْ»: ئىشىڭنى ئاللاھقا تاپشۇرۇش، ئۇنىڭغا ئىشىنىش ۋە ئۇنىڭغا سۈيەنىش.
• «الْعَزِيزِ»: غالىب، ھېچكىم ئۇنى يېڭەلمەيدىغان، ھېچكىم ئۇنى مەجبۇرلىيالمايدىغان زات.
• «الرَّحِيمِ»: رەھىمدىل، ئۆز ئەۋلىيالىرىنى ھەرگىز ياردەمسىز قالدۇرمايدىغان زات.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۇئمىن! سەن بارلىق ئىشلىرىڭدا، ئاللاھ تائالانىڭ ئۆزىگە تاپشۇرۇشىڭنى ۋە ئۇنىڭغا سۈيەنىشىڭنى بۇيرۇلۇپ، ئۇنىڭغا تايىنىشىڭ كېرەك. ئۇ غالىب ۋە قۇدرەتلىك زاتتۇر، ھېچكىم ئۇنى يېڭەلمەيدۇ ۋە ھېچكىم ئۇنىڭ ئىرادىسىنى بۇزالمايدۇ. شۇنداقلا ئۇ ناھايىتى رەھىمدىلدۇر، ئۆزىگە يۆلەنگەن ۋە ئۇنىڭغا قايتقان بەندىلىرىنى ھەرگىز ياردەمسىز قالدۇرمايدۇ.

ئاللاھ تائالا سېنىڭ يالغۇز تۇرۇپ ناماز ئوقۇغان ۋاقتىڭدىمۇ، جامائەت بىلەن ناماز ئوقۇغان ۋاقتىڭدىمۇ كۆرۈپ تۇرىدۇ. قىيامدا، رۇكۇدا، سەجدىدە ۋە ئولتۇرۇشتا بولغان ھەرىكەتلىرىڭنى ھەممىسىنى بىلىپ تۇرىدۇ. ئۇ سېنىڭ قىرائىتىڭنى ۋە زىكرىڭنى ئاڭلايدۇ، نىيىتىڭنى ۋە ئەمەلىڭنى بىلىدۇ.

شۇڭا، ئى مۇئمىن، سەن دۈشمەنلىرىڭنىڭ ھىيلە-مىكىرلىرىدىن قورقماستىن، ھەممە ئىشىڭدا ئاللاھقا تايىنىپ، ئۇنىڭغا سۈيەن. ئۇ ساڭا يېتەرلىك بولىدۇ ۋە سېنى ھەر قانداق يامانلىقتىن قوغدايدۇ. بۇنداق قىلىش ئارقىلىق قەلبىڭ خاتىرجەم بولىدۇ، روھىڭ كۈچلىنىدۇ ۋە ئاللاھنىڭ ياردىمىگە ئېرىشىسەن. ئاللاھ تائالا ھەر قانداق ئىشتا ئۇنىڭغا تايىنىدىغان بەندىلىرىنى ھەرگىز رەسۋا قىلمايدۇ.