Ash-Shu'ara · 31/227
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Ash-Shu'ara
قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ۝٣١
Qaala faati biheee in kunta minas saadiqeen
📖 E Fulfulde
[Fir`awna] wi`i: "Awa addu ɗum, si tawii ko e goongu ɓen jeyaaɗaa

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe poti faamnireede:
  • "Fir'awna": laamiiɗo Misra ɓooyɗo.
  • "Beyta": hujja maa dalil.
  • "Goongu": fii wonde ko a wi'i ko goonga.
  1. Firo:

Fir'awna wi'i Musa: "Addu beyta maa hujja nde a wi'i nden, si a wonii e goonguɓe ɓen e ko a noddi kon." O wi'i ɗum fii yo o hollu hujja nde hollata wonde ko o nelaaɗo Allah goonga. Fir'awna yiɗiino yiyde hujja nden, tawa o jaɓaani haala Musa nden. O wi'i: "Addu ɗum, si a wonii e goonguɓe ɓen." Wonnde o wi'i "si a wonii e goonguɓe ɓen", ko ɗum hollata wonde Fir'awna sikkitii e haala Musa nden, o faalaa hollugol yimɓe ɓen wonde Musa wonaa goonguɗo.

  1. Nafaaji ɗi nden aaya waajnata:
  • Nden aaya hollata ko no haani wonde e yimɓe ɓen: nde goɗɗo waddata hujja, yo ɓe ƴeewa ɗum e goonga, wanaa ɓe saloo ɗum sabu tikkere maa townitaare.
  • Nden aaya waajnata wonde goonga ina heɓa foolde e ɓaawo, hay si yimɓe ɓen saliima ɗum.
  • Nden aaya hollata wonde Fir'awna e hoore mum yiyi hujjaaji Musa, kono townitaare nden haɗi mo jaɓde goonga.
  • Nden aaya waajnata wonde yo en ndew goonga, hay si ɗum saɗtii e hoore meeɗen, sabu goonga woni laawol faalaaɗo e Allah.
  • Nden aaya ina waajna yo en mbaɗ hakkille e haalaaji ɓen nelaaɓe, sabu ɓe ngaddanii en hujjaaji ɓannduɗi.


📜 Aaya 29-33 — Suuratu Ash-Shu'ara

29قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ
[Fir`awna] wi`i: "Mi woondii si jogitike reweteeɗo tanaa am, mi waɗete jeyaaɗo dummbaaɓe ɓen
30قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ
O maaki: "Enee, hay si mi addanii ma huunde ɓanngunde
31قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
[Fir`awna] wi`i: "Awa addu ɗum, si tawii ko e goongu ɓen jeyaaɗaa
32فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
O werliiii tuggordu makko ndun, jaka ko ndu biidaande(ngoolwa) ɓannguba
33وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ
O yaltini junngo makko ngon, jaka yoo ko ngo rawnungo wonannde ndaarooɓe ɓen
Ash-Shu'araListu Alkur'aana
227Aaya
MeccanRevelation
31Aaya

Jaaɓtinde — Ash-Shu'ara 31

Suuratu Ash-Shu'ara Aaya 31 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : [Fir`awna] wi`i: "Awa addu ɗum, si tawii ko e goongu…

Suuratu Aaya 31/227 — Suuratu Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Ash-Shu'ara Nanu, Suuratu Ash-Shu'ara Jaaɓtinde, Suuratu Ash-Shu'ara mp3, Suuratu Ash-Shu'ara pdf. Aaya 29–33. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers