সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 47

শব্দার্থ:

• قَالُوا — তারা বলল।
• آمَنَّا — আমরা ঈমান আনলাম / বিশ্বাস স্থাপন করলাম।
• بِرَبِّ الْعَالَمِينَ — বিশ্বজগতের প্রতিপালক প্রভুর উপর।

তাফসীর:

যখন জাদুকররা দেখল যে, মুসা (আঃ)-এর লাঠি নিক্ষেপে তাদের সমস্ত জাদু-টোনা নিঃশেষ হয়ে গেছে এবং তা নিছক জাদু নয় বরং আল্লাহর পক্ষ থেকে স্পষ্ট মুজিজা, তখন তাদের অন্তর আলোকিত হয়ে গেল। তারা নিশ্চিতভাবে উপলব্ধি করল যে, এটা কোনো মানুষের কৌশল নয়, বরং সৃষ্টিকর্তারই ক্ষমতা। ফলে তারা সাথে সাথে সিজদায় লুটিয়ে পড়ল এবং ঘোষণা করল: “আমরা ঈমান আনলাম বিশ্বজগতের প্রতিপালকের উপর।” অর্থাৎ তারা স্বীকার করে নিল যে, তিনিই একমাত্র প্রভু, যিনি সমগ্র সৃষ্টিজগতের সৃষ্টিকর্তা, পালনকর্তা ও পরিচালক। তাদের এই ঈমান ছিল অন্তর্নিহিত দৃঢ় বিশ্বাসের ভিত্তিতে, কোনো প্রকার জোর-জবরদস্তি বা লোভ-লালসা ছাড়াই। তারা মুসা ও হারুন (আঃ)-এর রবকে স্বীকার করে নিল এবং ফিরআউনের ভয়কে তুচ্ছ করে সত্যের সামনে মাথা নত করল।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. সত্য যখন স্পষ্ট হয়ে যায়, তখন তা মেনে নেওয়াই ঈমানদারের বৈশিষ্ট্য। জাদুকরদের মতো পেশাজীবী মানুষও যখন সত্য প্রত্যক্ষ করল, তখন তারা সাথে সাথে তা গ্রহণ করল।
2. আল্লাহর ক্ষমতার সামনে মানুষের সমস্ত কৌশল ও জাদু-টোনা ব্যর্থ হয়ে যায়। তাই সব অবস্থায় আল্লাহর উপর ভরসা রাখা উচিত।
3. সত্যের পথে চলতে গেলে ফিরআউনের মতো শক্তিশালী শত্রুর ভয় করা উচিত নয়। আল্লাহর সাহায্য সত্যের সাথীদের সাথেই থাকে।
4. ঈমান আনার পর সিজদা করা এবং আল্লাহর প্রতি নত হওয়া বান্দার শ্রেষ্ঠ কাজ। জাদুকররা সিজদায় পড়ে প্রমাণ করল যে, প্রকৃত সম্মান শুধু আল্লাহরই প্রাপ্য।
5. এই ঘটনা প্রমাণ করে যে, হিদায়াত আল্লাহর হাতে। যারা সত্যের সন্ধানে থাকে, আল্লাহ তাদের অন্তর খুলে দেন, এমনকি জাদুকরদের মতো লোকেরাও হিদায়াত পেতে পারে।