Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 5

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:

• ذِكْرٍ (Zikrin): Ko nde faalaa ko Alqur'aana, woni waaju e jaŋtaare nde Alla jippini.
• مُحْدَثٍ (Muḥdathin): Ko nde faalaa ko seeɗa-seeɗa jippinaa, wonaa nde jippinaa fof e laawol gootol.
• مُعْرِضِينَ (Mu'riḍiin): Ko nde faalaa ko ɓe ɗuurnii, ɓe jaɓaani, ɓe njejjitaani.

1. Firo Aaya nden:

Alla no haala ɓee heeferɓe fennooɓe ɓe woni e Makka: kala nde Alla jippinta e maɓɓe konngol kesol immorde e Alqur'aana, woni waaju e tammbital immorde e Alla Jom Hinna, ɓe ɗuurnoto e mun, ɓe njejjitoto nde, ɓe jaɓataa nde. Alqur'aana no jippinee seeɗa-seeɗa, hino yamira ɓe, hino haɗa ɓe, hino waajitora ɓe diina goonga, kono ɓe keɓataa ko ɓe njaɓata nde, ɓe ngoppa ɗum, ɓe njokka e kon ko ɓe ngoni kon e keeferaaku e fennugol.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hino jogii:

• Aaya nden no hollu wonde Alqur'aana ko waaju e yurmeende immorde e Alla, wonaa konngol neɗɗo.
• No hollu wonde jippinagol Alqur'aana seeɗa-seeɗa ko huunde nde Alla waɗi ngam newaade e ɓerɗe yimɓe e newaade e jaŋtagol.
• No waajitora wonde ɗuurnugol e Alqur'aana ko sifaa heeferɓe ɓen, wonaa sifaa gomɗimɓe ɓen.
• No tammbina wonde kala nde Aaya keso jippotoo, ko ɗum woni yurmeende e feewnere wonande ɓen jaɓooɓe nde.
• No reŋtoo wonde jaɓugol Alqur'aana e gollugol e mun ko ɗum woni laawol faalaaɗo e Alla, ɗum noon ko huunde nde hino foti yimɓe fof jaɓde.