Sura Eš-Šu'ara — Ajet 58

Značenje riječi:

• Kunuz (كُنُوزٍ): riznice i skrivena blaga, poput zlata i srebra.
• Makam kerim (مَقَامٍ كَرِيمٍ): lijepa i ugledna mjesta stanovanja, dvorci i veličanstveni prostori.

Tumačenje ajeta:

U sklopu govora o kazni koja je zadesila faraona i njegov narod, Uzvišeni Allah spominje ono što su oni ostavili za sobom: riznice punog blaga i dragocjenosti, te divna, ugledna mjesta i prekrasne dvorce u kojima su uživali. Ovi opisi ukazuju na to koliko su bili moćni i obilati u ovozemaljskom životu, ali ih to nije spasilo od Allahove kazne kada su zanijekali Njegove znake i poslanika Musaa, a.s. Nakon što su bili uništeni, ta su dobra i mjesta pripala sinovima Israilovim, kao što je Allah obećao. Ovaj ajet dolazi u nizu ajeta koji podsjećaju na prolaznost dunjaluka i na to da bogatstvo i moć ne mogu odvratiti Allahovu kaznu kada dođe.

Pouke iz ajeta:

• Ovaj ajet nas uči da su ovozemaljska bogatstva i raskoš prolazni i da ne trebaju zavarati čovjeka, jer ih čovjek može izgubiti u trenutku.
• Podsjeća nas na važnost zahvaljivanja Allahu na blagodatima, jer je faraon umjesto zahvale koristio svoje bogatstvo za tiraniju i oholost, pa je kažnjen.
• Ajet jača nadu kod vjernika da Allahova pomoć dolazi i da će oni koji su potlačeni naslijediti zemlju, kao što su sinovi Israilovi naslijedili ono što je faraon ostavio.
• Poziva nas da ne vezujemo srca za materijalna dobra, već da težimo onome što je trajno i vječno – a to je Allahovo zadovoljstvo i džennet.