Ash-Shu'ara · 58/227
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ash-Shu'ara
وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ ۝٥٨
Wa kunoozinw wa ma qaamin kareem
📖 Kwa Kiswahili
Na makhazina, na vyeo vya hishima,

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za maneno:

  • وَكُنُوزٍ: hazina za mali, kama dhahabu na fedha zilizofichwa.
  • وَمَقَامٍ كَرِيمٍ: makao mazuri, majumba ya kifahari, na vikao bora vinavyopendeza.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu anasimulia jinsi alivyowatoa Firauni na kundi lake kutoka katika ardhi ya Misri, ambayo walikuwa nayo bustani zenye miche na chemchemi za maji, hazina za mali nyingi (dhahabu na fedha), na majumba mazuri yenye hadhi na heshima. Haya yote walikuwa wakiyafurahia kwa kiburi na dhulma, lakini Mungu aliwaondolea neema hizo kwa ghafla. Kama walivyotoka humo wakiwa wamefukuzwa, Mungu aliwapa urithi wa makao hayo na vitu hivyo Wana wa Israeli baada ya kuwaangamiza Firauni na askari wake baharini. Hii ni ishara ya kwamba mali na makao si vya kudumu kwa mtu yeyote, bali ni mikopo ya Mungu anayompa amtakaye na kumnyang'anya amtakaye.

Faida za Aya:

  • Mali, hazina, na makao mazuri si dalili ya kumpenda Mungu mtu, bali ni majaribio ya duniani; Firauni alikuwa na yote haya lakini Mungu alimuadhibu kwa kumuumba baharini.
  • Inatufundisha kutojivuna kwa mali na makao, kwani yanaweza kuondoka kwa wakati wowote, na kilichobaki ni amali njema.
  • Inathibitisha kwamba Mungu humuheshimu mja wake kwa kumtunukia neema za dini na utiifu, si kwa wingi wa mali; na kwamba waumini wanaweza kurithi makao ya madhalimu baada ya kuangamia kwao, kama walivyorithi Wana wa Israeli.
  • Inatia moyo kuvumilia dhiki na kujua kwamba mwisho wa waja wema ni ushindi, hata kama wanaonewa kwa muda.


📜 Aya 56-60 — Sura Ash-Shu'ara

56وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ
Na sisi ni wengi, wenye kuchukua hadhari.
57فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Basi tukawatoa katika mabustani na chemchem,
58وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
Na makhazina, na vyeo vya hishima,
59كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
Kadhaalika; na tukawarithisha hayo Wana wa Israili.
60فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ
Basi wakawafuata lilipo chomoza jua.
Ash-Shu'araFaharasa ya Qurani
227Aya
MakkaRevelation
58Aya

Tafsiri — Ash-Shu'ara 58

Sura Ash-Shu'ara Aya 58 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na makhazina, na vyeo vya hishima,

Sura Aya 58/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ash-Shu'ara Sikiliza, Sura Ash-Shu'ara Tafsiri, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Aya 56–60. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema